1 Chronicles 28:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
I will establishוַהֲכִינֹותִ֥י
(va·ha·chi·no·v·ti)
3559: to be firma prim. root
his kingdomמַלְכוּתֹ֖ו
(mal·chu·tov)
4438: royalty, royal power, reign, kingdomfrom the same as melek
foreverעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
ifאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
he resolutelyיֶחֱזַ֗ק
(ye·che·zak)
2388: to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
performsלַעֲשֹׂ֛ות
(la·'a·so·vt)
6213a: do, makea prim. root
My commandmentsמִצְוֹתַ֥י
(mitz·vo·tai)
4687: commandmentfrom tsavah
and My ordinances,וּמִשְׁפָּטַ֖י
(u·mish·pa·tai)
4941: judgmentfrom shaphat
as is done now.'כַּיֹּ֥ום
(kai·yo·vm)
3117: daya prim. root


















KJV Lexicon
Moreover I will establish
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
his kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
if he be constant
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
my commandments
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
and my judgments
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
as at this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Parallel Verses
New American Standard Bible
'I will establish his kingdom forever if he resolutely performs My commandments and My ordinances, as is done now.'

King James Bible
Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.

Holman Christian Standard Bible
I will establish his kingdom forever if he perseveres in keeping My commands and My ordinances as he is today.'"

International Standard Version
I will establish his kingdom forever, assuming he remains strongly committed to carry out my commandments and ordinances, as he is doing today.'

NET Bible
I will establish his kingdom permanently, if he remains committed to obeying my commands and regulations, as you are doing this day.'

GOD'S WORD® Translation
I will establish his kingdom forever if he will remain determined to obey my commands and laws, as he is doing today.'

King James 2000 Bible
Moreover I will establish his kingdom forever, if he is steadfast to keep my commandments and my judgments, as at this day.
Links
1 Chronicles 28:7
1 Chronicles 28:7 NIV
1 Chronicles 28:7 NLT
1 Chronicles 28:7 ESV
1 Chronicles 28:7 NASB
1 Chronicles 28:7 KJV

1 Chronicles 28:6
Top of Page
Top of Page