1 Chronicles 16:40
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
to offerלְֽהַעֲלֹות֩
(le·ha·'a·lo·vt)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
burntעֹלֹ֨ות
(o·lo·vt)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
offeringsהָעֹלָ֛ה
(ha·'o·lah)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
to the LORDלַיהוָ֜ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
on the altarמִזְבַּ֧ח
(miz·bach)
4196: an altarfrom zabach
of burnt offering 
 
5930a: whole burnt offeringfrom alah
continuallyתָּמִ֖יד
(ta·mid)
8548: continuityfrom an unused word
morningלַבֹּ֣קֶר
(lab·bo·ker)
1242: morn- ingfrom baqar
and evening,וְלָעָ֑רֶב
(ve·la·'a·rev;)
6153: eveningfrom an unused word
even according to allוּלְכָל־
(u·le·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
that is writtenהַכָּתוּב֙
(hak·ka·tuv)
3789: to writea prim. root
in the lawבְּתֹורַ֣ת
(be·to·v·rat)
8451: direction, instruction, lawfrom yarah
of the LORD,יְהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
whichאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
He commandedצִוָּ֖ה
(tziv·vah)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
To offer
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
burnt offerings
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
upon the altar
mizbeach  (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
of the burnt offering
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
continually
tamiyd  (taw-meed')
continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice
morning
boqer  (bo'-ker)
dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow.
and evening
`ereb  (eh'-reb)
dusk -- + day, even(-ing, tide), night.
and to do according to all that is written
kathab  (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
in the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
which he commanded
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
to offer burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of the LORD, which He commanded Israel.

King James Bible
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;

Holman Christian Standard Bible
to offer burnt offerings regularly, morning and evening, to the LORD on the altar of burnt offerings and to do everything that was written in the law of the LORD, which He had commanded Israel to keep.

International Standard Version
sacrificing the regular burnt offerings regularly each morning and evening to the LORD on the altar dedicated to that purpose, doing everything written in the Law of the LORD, just as he had commanded Israel.

NET Bible
regularly offering burnt sacrifices to the LORD on the altar for burnt sacrifice, morning and evening, according to what is prescribed in the law of the LORD which he charged Israel to observe.

GOD'S WORD® Translation
They were ordered to sacrifice burnt offerings to the LORD. This happened on the altar of burnt offerings continually, morning and evening, as written in the LORD's Teachings that he gave Israel.

King James 2000 Bible
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
Links
1 Chronicles 16:40
1 Chronicles 16:40 NIV
1 Chronicles 16:40 NLT
1 Chronicles 16:40 ESV
1 Chronicles 16:40 NASB
1 Chronicles 16:40 KJV

1 Chronicles 16:39
Top of Page
Top of Page