NASB Lexicon
KJV Lexicon And he dealtchalaq (khaw-lak') to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate to every one 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. both man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) and woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman to every one 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) a loaf kikkar (kik-kawr') loaf, morsel, piece, plain, talent. of bread lechem (lekh'-em) food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) -- (shew-)bread, eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. and a good piece of flesh 'eshpar (esh-pawr') a measured portion -- good piece (of flesh). and a flagon 'ashiyshah (ash-ee-shaw') something closely pressed together, i.e. a cake of raisins or other comfits -- flagon. of wine Parallel Verses New American Standard Bible He distributed to everyone of Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread and a portion of meat and a raisin cake. King James Bible And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. Holman Christian Standard Bible Then he distributed to each and every Israelite, both men and women, a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. International Standard Version and distributed a loaf of bread, a date bar, and a raisin bar to every person in Israel—that is, to each man and to each woman. NET Bible He then handed out to each Israelite man and woman a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. GOD'S WORD® Translation He also distributed to every person in Israel-both men and women-a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. King James 2000 Bible And he gave to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of meat, and a cake of raisins. Links 1 Chronicles 16:31 Chronicles 16:3 NIV 1 Chronicles 16:3 NLT 1 Chronicles 16:3 ESV 1 Chronicles 16:3 NASB 1 Chronicles 16:3 KJV |
    |