Song of Solomon 8:4
Parallel Verses
King James Version
I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.

Darby Bible Translation
I charge you, daughters of Jerusalem, ... Why should ye stir up, why awake my love, till he please?

World English Bible
I adjure you, daughters of Jerusalem, that you not stir up, nor awaken love, until it so desires. Friends

Young's Literal Translation
I have adjured you, daughters of Jerusalem, How ye stir up, And how ye wake the love till she please!

Song of Solomon 8:4 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

that...: Heb. why should ye stir up, or, why, etc

Geneva Study Bible

{c} I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not, nor awake my love, until he please.

(c) Read So 3:5.Song of Solomon 8:4 Parallel Commentaries

Library
Cross References
Song of Solomon 1:5
I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

Song of Solomon 2:7
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Song of Solomon 3:5
I charge you, O ye daughters of Jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.

Jump to Previous
Adjure Adjured Arouse Awake Awaken Charge Daughters Desires Friends Jerusalem Love Moved Please Pleases Ready Stir Swear Wake Want
Jump to Next
Adjure Adjured Arouse Awake Awaken Charge Daughters Desires Friends Jerusalem Love Moved Please Pleases Ready Stir Swear Wake Want
Links
Song of Solomon 8:4 NIV
Song of Solomon 8:4 NLT
Song of Solomon 8:4 ESV
Song of Solomon 8:4 NASB
Song of Solomon 8:4 KJV

Song of Solomon 8:4 Bible Apps
Song of Solomon 8:4 Biblia Paralela
Song of Solomon 8:4 Chinese Bible
Song of Solomon 8:4 French Bible
Song of Solomon 8:4 German Bible

Song of Solomon 8:4 Commentaries

Bible Hub
Song of Solomon 8:3
Top of Page
Top of Page