King James Bible
Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.

New King James Version
Turn away my eyes from looking at worthless things, And revive me in Your way.

American Standard Version
Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways.

Berean Study Bible
Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.

Douay-Rheims Bible
Turn away my eyes that they may not behold vanity: quicken me in thy way.

English Revised Version
Turn away mine eyes from beholding vanity, and quicken me in thy ways.

World English Bible
Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.

Young's Literal Translation
Remove mine eyes from seeing vanity, In Thy way quicken Thou me.

Psalm 119:37 Additional Translations ...