| King James Version Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.American Standard Version Behold, it was for my peace that I had great bitterness: But thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption; For thou hast cast all my sins behind thy back.Young's Literal Translation Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.Isaiah 38:17 Additional Translations
King James Translators' Notesfor peace...: or, on my peace came great bitterness thou hast in...: Heb. thou hast loved my soul from the pit Geneva Study BibleBehold, for {s} peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption: for thou hast cast all my {t} sins behind thy back. (s) While I thought to have lived in rest and ease being delivered from my enemy, I had grief upon grief. (t) He values more the remission of his sins, and God's favour than a thousand lives. Isaiah 38:17 Parallel Commentaries
Anguish Benefit Bitter Bitterness Cast Corruption Delivered Destruction Great Held Instead Kept Love Memory Nothingness Peace Pit Sins Soul Suffered Surely Underworld WelfareAnguish Benefit Bitter Bitterness Cast Corruption Delivered Destruction Great Held Instead Kept Love Memory Nothingness Peace Pit Sins Soul Suffered Surely Underworld WelfareKing James BibleIsaiah 38:17 Mobile Bible Isaiah 38:17 Bible Suite Isaiah 38:17 Biblia Paralela Isaiah 38:17 Chinese Bible
Bible Apps Bible Hub
|  | 
Job 33:24 Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom. Psalm 30:3 O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. Psalm 55:23 But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee. Psalm 86:13 For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. Psalm 103:12 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. Isaiah 38:15 What shall I say? he hath both spoken unto me, and himself hath done it: I shall go softly all my years in the bitterness of my soul. Isaiah 43:25 I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
|
|
| |