New International Version (©2011) And Caleb said, "I will give my daughter Aksah in marriage to the man who attacks and captures Kiriath Sepher."New Living Translation (©2007) Caleb said, "I will give my daughter Acsah in marriage to the one who attacks and captures Kiriath-sepher." English Standard Version (©2001) And Caleb said, “He who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will give him Achsah my daughter for a wife.” New American Standard Bible (©1995) And Caleb said, "The one who attacks Kiriath-sepher and captures it, I will even give him my daughter Achsah for a wife." King James Bible (Cambridge Ed.) And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Holman Christian Standard Bible (©2009) Caleb said, "Whoever strikes down and captures Kiriath-sepher, I will give my daughter Achsah to him as a wife." International Standard Version (©2012) Caleb announced, "I'll give my daughter Achsah in marriage to whomever leads the attack against Kiriath-sepher and captures it." NET Bible (©2006) Caleb said, "To the man who attacks and captures Kiriath Sepher I will give my daughter Acsah as a wife." GOD'S WORD® Translation (©1995) Caleb said, "I will give my daughter Achsah as a wife to whoever defeats Kiriath Sepher and captures it." King James 2000 Bible (©2003) And Caleb said, He that strikes Kiriathsepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife. American King James Version And Caleb said, He that smites Kirjathsepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter to wife. American Standard Version And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Douay-Rheims Bible And Caleb said: He that shall take Cariath-Sepher, and lay it waste, to him will I give my daughter Axa to wife. Darby Bible Translation And Caleb said, "He who attacks Kir'iath-se'pher and takes it, I will give him Achsah my daughter as wife." English Revised Version And Caleb said, He that smiteth Kiriath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife. Webster's Bible Translation And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter for a wife. World English Bible Caleb said, "He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him will I give Achsah my daughter as wife." Young's Literal Translation and Caleb saith, 'He who smiteth Kirjath-Sepher -- and hath captured it -- then I have given to him Achsah my daughter for a wife.' |