Joshua 21:27
 Joshua 21:27 
New International Version (©2011)
The Levite clans of the Gershonites were given: from the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan (a city of refuge for one accused of murder) and Be Eshterah, together with their pasturelands--two towns;

New Living Translation (©2007)
The descendants of Gershon, another clan within the tribe of Levi, received the following towns with their pasturelands from the half-tribe of Manasseh: Golan in Bashan (a city of refuge for those who accidentally killed someone) and Be-eshterah--two towns.

English Standard Version (©2001)
And to the Gershonites, one of the clans of the Levites, were given out of the half-tribe of Manasseh, Golan in Bashan with its pasturelands, the city of refuge for the manslayer, and Beeshterah with its pasturelands—two cities;

New American Standard Bible (©1995)
To the sons of Gershon, one of the families of the Levites, from the half-tribe of Manasseh, they gave Golan in Bashan, the city of refuge for the manslayer, with its pasture lands, and Be-eshterah with its pasture lands; two cities.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
From half the tribe of Manasseh, they gave to the descendants of Gershon, who were one of the Levite clans: Golan, the city of refuge for the one who commits manslaughter, with its pasturelands in Bashan, and Beeshterah with its pasturelands--two cities.

International Standard Version (©2012)
To the descendants of Gershon (one of the Levitical families) from the half-tribe of Manasseh were allocated Golan in Bashan as a city of refuge for unintentional killers, along with its pasture lands, and Beeshterah with its pasture lands, for a total of two cities.

NET Bible (©2006)
They assigned to the Gershonite clans of the Levites the following cities: from the half-tribe of Manasseh: Golan in Bashan (a city of refuge for one who committed manslaughter) and Beeshtarah, along with the grazing areas of each--a total of two cities;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They gave the families of Gershon's descendants, who were in the tribe of Levi, two cities with pasturelands from half of the tribe of Manasseh: Golan in Bashan (a city of refuge for murderers) and Ashtaroth.

King James 2000 Bible (©2003)
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with its pasture lands, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with its pasture lands; two cities.

American King James Version
And to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities.

American Standard Version
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half-tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Be-eshterah with its suburbs; two cities.

Douay-Rheims Bible
To the children of Gerson also of the race of Levi out of the half tribe of Manasses, Gaulon in Basan, one of the cities of refuge, and Bosra, with their suburbs, two cities.

Darby Bible Translation
And to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of half the tribe of Manasseh, they gave the city of refuge for the slayer, Golan in Bashan and its suburbs; and Beeshterah and its suburbs: two cities;

English Revised Version
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, the city of refuge for the manslayer; and Be-eshterah with her suburbs; two cities.

Webster's Bible Translation
And to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half-tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with its suburbs, to be a city of refuge for the slayer, and Beesh-terah with its suburbs; two cities.

World English Bible
They gave to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half-tribe of Manasseh Golan in Bashan with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Be Eshterah with its suburbs; two cities.

Young's Literal Translation
And for the sons of Gershon, of the families of the Levites, out of the half of the tribe of Manasseh, the city of refuge for the man-slayer, Golan in Bashan and its suburbs, and Beeshterah and its suburbs -- two cities.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And unto the children of Gershon, of the families of the Levites,.... The descendants of the second son of Levi:

continued...


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Gershonites received two towns from eastern Manasseh: Golan (Joshua 20:8; Deuteronomy 4:43), and Beeshterah. Beeshterah (contracted from Beth-eshterah, the house of Astarte), called Ashtaroth in 1 Chronicles 6:56, may possibly have been the capital of king Og (Ashtaroth-karnaim, Genesis 14:5), if not one of the two villages named Astaroth, which are mentioned by Eusebius in the Onom. (s. v. Astharoth-karnaim), and are described by Jerome as duo castella in Batanaea, novem inter se millibus separata inter Adaram et Abilam civitates, though Adara and Abila are too indefinite to determine the situation with any exactness. At any rate, the present Busra on the east of the Hauran cannot be thought of for a moment; for this was called Βόσσορα or Βοσορρά, i.e., בּצרה, in ancient times, as it is at the present day (see 1 Macc. 5:26, and Joseph. Ant. xii. 8, 3), and was corrupted into Bostra by the Greeks and Romans. Nor can it be the present Kul'at Bustra on the north of Banyas upon a shoulder of the Hermon, where there are the ruins of a magnificent building, probably a temple of ancient date (Burckhardt, Syr. pp. 93, 94; Rob. Bibl. Res. pp. 414-15), as Knobel supposes, since the territory of the Israelites did not reach so far north, the land conquered by Joshua merely extending to Baal-gad, i.e., Banyas, at the foot of the Hermon (see Joshua 11:17), and the land to the east of the Jordan, or Bashan, only to the Hermon itself, or more correctly, merely to the districts of Geshuri and Maacah at the south-eastern border of the Hermon (see at Deuteronomy 3:8, Deuteronomy 3:14).


Barnes' Notes on the Bible

Compare Joshua 19:18, etc. Of the cities of the Gershonites, for Beesh-terah read (Beeshterah.) The name is a contraction of Beth-Ashterah ("house of Ashterah") and the city is undoubtedly the Ashtaroth or Astaroth of Og Joshua 12:4; Deuteronomy 1:4; 1 Chronicles 6:71.


Clarke's Commentary on the Bible

Golan in Bashan - On this and the other cities of refuge mentioned here, see the note on Joshua 20:7.


Geneva Study Bible

And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave {k} Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities.

(k) Golan and Kedesh were the cities of refuge under the Gershonites.


Joshua 21:27 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Forty-Eight Cities of the Levites
26All the cities were ten with their suburbs for the families of the children of Kohath that remained. 27And to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two cities. 28And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs, …

Joshua 21:26 All these ten towns and their pasturelands were given to the rest of the Kohathite clans.
Joshua 21:28 from the tribe of Issachar, Kishion, Daberath,
1 Chronicles 6:71 The Gershonites received the following: From the clan of the half-tribe of Manasseh they received Golan in Bashan and also Ashtaroth, together with their pasturelands;

Accused Bashan Children Cities City Clans Half Half-Tribe Levites Manasseh Manas'seh Manslayer Murder Open Pasture Pasturelands Refuge Slayer Suburbs Together Tribe


Joshua Chapter 21 Verse 27

Alphabetical: a accused and Bashan Be Be-eshterah cities city clans Eshtarah families for from gave Gershon Gershonites given Golan half-tribe in its lands Levite Levites Manasseh manslayer murder of one pasture pasturelands refuge sons The their they To together towns two were with

OT History: Joshua 21:27 They gave to the children of Gershon (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 21:27 Bible Apps
Joshua 21:27 Bible Suite
Joshua 21:27 Biblia Paralela
Joshua 21:27 Chinese Bible
Joshua 21:27 French Bible
Joshua 21:27 German Bible