Job 32:15
 Job 32:15 
New International Version (©2011)
"They are dismayed and have no more to say; words have failed them.

New Living Translation (©2007)
You sit there baffled, with nothing more to say.

English Standard Version (©2001)
“They are dismayed; they answer no more; they have not a word to say.

New American Standard Bible (©1995)
"They are dismayed, they no longer answer; Words have failed them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Job's friends are dismayed and can no longer answer; words have left them.

International Standard Version (©2012)
"Job's friends won't reason with him anymore; discouraged, words escape them.

NET Bible (©2006)
"They are dismayed and cannot answer any more; they have nothing left to say.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Job's friends have been overwhelmed and don't have any more answers. They don't have another word to say.

King James 2000 Bible (©2003)
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American King James Version
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

American Standard Version
They are amazed, they answer no more: They have not a word to say.

Douay-Rheims Bible
They were afraid, and answered no more, and they left off speaking.

Darby Bible Translation
They were amazed, they answered no more; words failed them.

English Revised Version
They are amazed, they answer no more: they have not a word to say.

Webster's Bible Translation
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

World English Bible
"They are amazed. They answer no more. They don't have a word to say.

Young's Literal Translation
(They have broken down, They have not answered again, They removed from themselves words.

Matthew Henry's Concise Commentary

32:15-22 If we are sure that the Spirit of God suggested what we are about to say, still we ought to refrain, till it comes to our turn to speak. God is the God of order, not of confusion. It is great refreshment to a good man, to speak for the glory of the Lord, and to edify others. And the more we consider the majesty of God, as our Maker, and the more we dread his wrath and justice, the less shall we sinfully fear or flatter men. Could we set the wrath Lord always before us, in his mercies and his terrors, we should not be moved from doing our duty in whatever we are called to do.


Pulpit Commentary

Verse 15.- They were amazed, they answered no more. A change from the second to the third person, possibly as seeming less disrespectful. Or perhaps Elihu turns from the three friends at this point, as Professor Lee supposes, and addr


Gill's Exposition of the Entire Bible

They were amazed,.... They were like persons thunderstruck, quite surprised and astonished to hear a young man talk after this manner:

they answered no more; as they had ceased to answer Job, they did not undertake to answer Elihu, who had plainly told them their arguments were not convincing, their answers were no answers, and that they had done a wrong thing in condemning Job without proof; and that which they thought their greatest wisdom, and strongest argument, had no wisdom nor strength in it; namely, which was taken from his sore afflictions by the hand of God:

they left off speaking; or words departed from them, as Jarchi; their speech left them, they seemed deprived of it: Mr. Broughton renders the whole,

"they shrink away, do speak no more, speeches be departed from them.''


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. Here Elihu turns from the friends to Job: and so passes from the second person to the third; a transition frequent in a rebuke (Job 18:3, 4).

they left off—Words were taken from them.


Job 32:15 Parallel Commentaries

Job 32:15 NIV
Job 32:15 NLT
Job 32:15 ESV
Job 32:15 NASB
Job 32:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Elihu Rebukes Job's Three Friends
14Now he has not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches. 15They were amazed, they answered no more: they left off speaking. 16When I had waited, (for they spoke not, but stood still, and answered no more;) …

Job 32:14 But Job has not marshaled his words against me, and I will not answer him with your arguments.
Job 32:16 Must I wait, now that they are silent, now that they stand there with no reply?