Job 24:25
 Job 24:25 
New International Version (©2011)
"If this is not so, who can prove me false and reduce my words to nothing?"

New Living Translation (©2007)
Can anyone claim otherwise? Who can prove me wrong?"

English Standard Version (©2001)
If it is not so, who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say?”

New American Standard Bible (©1995)
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

Holman Christian Standard Bible (©2009)
If this is not true, then who can prove me a liar and show that my speech is worthless?

International Standard Version (©2012)
If this weren't so, who can prove that I'm a liar by showing that there's nothing to what I'm saying?"

NET Bible (©2006)
"If this is not so, who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"If it isn't so, who can prove I'm a liar and show that my words are worthless?"

King James 2000 Bible (©2003)
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech worth nothing?

American King James Version
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

American Standard Version
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?

Douay-Rheims Bible
And if it be not so, who can convince me that I have lied, and set my words before God?

Darby Bible Translation
If it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

English Revised Version
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech nothing worth?

Webster's Bible Translation
And if it is not so now, who will make me a liar, and make my speech of no worth?

World English Bible
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"

Young's Literal Translation
And if not now, who doth prove me a liar, And doth make of nothing my word?

Matthew Henry's Concise Commentary

24:18-25 Sometimes how gradual is the decay, how quiet the departure of a wicked person, how is he honoured, and how soon are all his cruelties and oppressions forgotten! They are taken off with other men, as the harvestman gathers the ears of corn as they come to hand. There will often appear much to resemble the wrong view of Providence Job takes in this chapter. But we are taught by the word of inspiration, that these notions are formed in ignorance, from partial views. The providence of God, in the affairs of men, is in every thing a just and wise providence. Let us apply this whenever the Lord may try us. He cannot do wrong. The unequalled sorrows of the Son of God when on earth, unless looked at in this view, perplex the mind. But when we behold him, as the sinner's Surety, bearing the curse, we can explain why he should endure that wrath which was due to sin, that Divine justice might be satisfied, and his people saved.


Pulpit Commentary

Verse 25. - And if it be not so now; i.e. "if these things be not as I say." Who will make me a liar? Which of you will stand forth and disprove them, and so "make me a liar "? And make my speech nothing worth! Show, i.e. my whole discourse to be valueless. This bold challenge no one attempts to take up.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And if it be not so now,.... If this is not the case of men of such wicked lives as above described, do not prosper in the world, and increase in riches, and do not pass through the world with impunity, and die quietly, in the full possession of their honour and wealth:

who will make me a liar? where is the man? let him stand forth and appear, and disprove what has been said, and make out the doctrine delivered to be false doctrine, and a lie; for no lie is of the truth:

and make my speech nothing worth; vain, useless, and unprofitable; truth is valuable, like gold, silver and precious stones; but error is as wood, hay, and stubble, and nothing worth, yea, to be detested and rejected: or let him make what I have said to stand "for nothing" (l); let him show, if he can, that it is impertinent, and not to the purpose, that it does not prove the point for which it is brought: thus Job was willing to have what he had said tried by every method that could be made use of, that it might appear whether what he had said was true or false, worthy to be regarded, or worthless; and he here bids defiance to his friends, or to any other, and triumphs over them, as having gained his point; and, as it appears by the sequel, he had, at least in a great measure, and however with respect to this matter, that good men are afflicted in this life, and wicked men prosper; of which there are many instances,

(l) "ad nihilum", Pagninus, Montanus; so Junius & Tremellius, Piscator, Mercerus, Cocceius, Michaelis, Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. (So Job 9:24).


Job 24:25 Parallel Commentaries

Job 24:25 NIV
Job 24:25 NLT
Job 24:25 ESV
Job 24:25 NASB
Job 24:25 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job: Why are the Wicked Unpunished
23Though it be given him to be in safety, where on he rests; yet his eyes are on their ways. 24They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn. 25And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

Job 6:28 "But now be so kind as to look at me. Would I lie to your face?
Job 25:1 Then Bildad the Shuhite replied:
Job 27:4 my lips will not say anything wicked, and my tongue will not utter lies.