Job 19:29
 Job 19:29 
New International Version (©2011)
you should fear the sword yourselves; for wrath will bring punishment by the sword, and then you will know that there is judgment."

New Living Translation (©2007)
You should fear punishment yourselves, for your attitude deserves punishment. Then you will know that there is indeed a judgment."

English Standard Version (©2001)
be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment.”

New American Standard Bible (©1995)
"Then be afraid of the sword for yourselves, For wrath brings the punishment of the sword, So that you may know there is judgment."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
then be afraid of the sword, because wrath brings punishment by the sword, so that you may know there is a judgment.

International Standard Version (©2012)
Make sure that you remain wary of God's sword, for God's wrath brings with it the sword of punishment, by which you'll know there's a judgment."

NET Bible (©2006)
Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Fear death, because [your anger] is punishable by death. Then you will know there is a judge."

King James 2000 Bible (©2003)
Be yourselves afraid of the sword: for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment.

American King James Version
Be you afraid of the sword: for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.

American Standard Version
Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.

Douay-Rheims Bible
Flee then from the face of the sword, for the sword is the revenger of iniquities: and know ye that there is judgment.

Darby Bible Translation
Be ye yourselves afraid of the sword! for the sword is fury against misdeeds, that ye may know there is a judgment.

English Revised Version
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

Webster's Bible Translation
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.

World English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."

Young's Literal Translation
Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.

Matthew Henry's Concise Commentary

19:23-29 The Spirit of God, at this time, seems to have powerfully wrought on the mind of Job. Here he witnessed a good confession; declared the soundness of his faith, and the assurance of his hope. Here is much of Christ and heaven; and he that said such things are these, declared plainly that he sought the better country, that is, the heavenly. Job was taught of God to believe in a living Redeemer; to look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come; he comforted himself with the expectation of these. Job was assured, that this Redeemer of sinners from the yoke of Satan and the condemnation of sin, was his Redeemer, and expected salvation through him; and that he was a living Redeemer, though not yet come in the flesh; and that at the last day he would appear as the Judge of the world, to raise the dead, and complete the redemption of his people. With what pleasure holy Job enlarges upon this! May these faithful sayings be engraved by the Holy Spirit upon our hearts. We are all concerned to see that the root of the matter be in us. A living, quickening, commanding principle of grace in the heart, is the root of the matter; as necessary to our religion as the root of the tree, to which it owes both its fixedness and its fruitfulness. Job and his friends differed concerning the methods of Providence, but they agreed in the root of the matter, the belief of another world.


Pulpit Commentary

Verse 29. - Be ye afraid of the sword; i.e. "the sword of God's justice, which will assuredly smite you if you persecute an innocent man." For wrath bringeth the punishments of the sword; rather, for wrath is among the transgressions of the sward; i e. among the transgressions for which the sword is the fit punishment. It is "wrath" which leads Job's "comforters" to Persecute him. That ye may know there is a judgment; or, so that ye will know there is a judgment When the blow comes upon them they will recognize that it has come upon them on account of their ill treatment of their friend.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Be ye afraid of the sword,.... Not of the civil magistrate, nor of a foreign enemy, but of the avenging sword of divine justice; lest God should whet the glittering sword of his justice, and his hand should take hold of judgment, in order to avenge the wrongs of the innocent; unless the other should also be considered as his instruments:

for wrath bringeth the punishments of the sword, or "sins of the sword" (l): the sense is, either that the wrath of men, in persecuting the people of God, puts them upon the commission of such sins as deserve to be punished with the sword, either of the civil magistrate, or of a foreign enemy, or of divine justice; or else the wrath of God brings on more punishments for their sins by means of the sword; and to this sense is the Targum,

"when God is angry for iniquities, he sends those that slay with the sword:''

that ye may know there is a judgment; that is executed in the world by the Judge of all the earth, who will do right; and that there is a future judgment after death, unto which everything in this world will be brought, when God will judge the world in righteousness by Christ, whom he has ordained to be Judge of quick and dead; and which will be a righteous judgment, that none can escape; and when, Job suggests, the controversy between him and his friends would be determined; and it would be then seen who was in the right, and who in the wrong; and unto which time he seems willing to refer his cause, and to have no more said about it; but his friends did not choose to take his advice; for Zophar the Naamathite starts up directly; and makes a reply, which is contained in the following chapter.

(l) "iniquitates gladii", Montanus, Schmidt, Michaelis; so Cocceius, Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

29. wrath—the passionate violence with which the friends persecuted Job.

bringeth, &c.—literally, "is sin of the of the sword"

that ye may know—Supply, "I say this."

judgment—inseparably connected with the coming of the Vindicator. The "wrath" of God at His appearing for the temporal vindication of Job against the friends (Job 42:7) is a pledge of the eternal wrath at the final coming to glorify the saints and judge their enemies (2Th 1:6-10; Isa 25:8).


Job 19:29 Parallel Commentaries

Job 19:29 NIV
Job 19:29 NLT
Job 19:29 ESV
Job 19:29 NASB
Job 19:29 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Job: My Redeemer Lives
27Whom I shall see for myself, and my eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me. 28But you should say, Why persecute we him, seeing the root of the matter is found in me? 29Be you afraid of the sword: for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.

Job 15:22 He despairs of escaping the realm of darkness; he is marked for the sword.
Job 20:1 Then Zophar the Naamathite replied:
Job 22:4 "Is it for your piety that he rebukes you and brings charges against you?
Psalm 1:5 Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Psalm 9:7 The LORD reigns forever; he has established his throne for judgment.
Ecclesiastes 12:14 For God will bring every deed into judgment, including every hidden thing, whether it is good or evil.