Jeremiah 52:26
◄  Jeremiah 52:26  ►
New International Version (©2011)
Nebuzaradan the commander took them all and brought them to the king of Babylon at Riblah.

New Living Translation (©2007)
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them all to the king of Babylon at Riblah.

English Standard Version (©2001)
And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

New American Standard Bible (©1995)
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Nebuzaradan, the commander of the guards, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

International Standard Version (©2012)
Nebuzaradan the captain of the guard arrested them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

NET Bible (©2006)
Nebuzaradan, the captain of the royal guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Nebuzaradan, the captain of the guard, took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.

King James 2000 Bible (©2003)
So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

American King James Version
So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

American Standard Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Douay-Rheims Bible
And Nabuzardan the general took them, and brought them to the king of Babylon, to Reblatha.

Darby Bible Translation
And Nebuzar-adan the captain of the body-guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah;

English Revised Version
And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Webster's Bible Translation
So Nebuzar-adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

World English Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

Young's Literal Translation
and Nebuzar-Adan, chief of the executioners, taketh them, and bringeth them unto the king of Babylon to Riblah,

Matthew Henry's Concise Commentary

52:24-30 The leaders of the Jews caused them to err; but now they are, in particular, made monuments of Divine justice. Here is an account of two earlier captivities. This people often were wonders both of judgment and mercy.

Gill's Exposition of the Entire Bible

So Nebuzaradan captain of the guard took them,.... In the city, and made them captives:

and brought them to the king of Babylon to Riblah; to knew his mind concerning them; how they should be disposed of; and for him to pass sentence on them: as he had done on the king of Judah, his sons, and his princes, in the same place.

Jeremiah 52:26 Parallel Commentaries

Jeremiah 52:26 NIV
Jeremiah 52:26 NLT
Jeremiah 52:26 ESV
Jeremiah 52:26 NASB
Jeremiah 52:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Captives Carried to Babylon
24And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door: 25He took also out of the city an eunuch, which had the charge of the men of war; and seven men of them that were near the king's person, which were found in the city; and the principal scribe of the host, who mustered the people of the land; and three score men of the people of the land, that were found in the middle of the city. 26So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. …

2 Kings 25:8 On the seventh day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan commander of the imperial guard, an official of the king of Babylon, came to Jerusalem.
2 Kings 25:20 Nebuzaradan the commander took them all and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Jeremiah 39:5 But the Babylonian army pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They captured him and took him to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced sentence on him.
Jeremiah 39:9 Nebuzaradan commander of the imperial guard carried into exile to Babylon the people who remained in the city, along with those who had gone over to him, and the rest of the people.