8441 [e]   26 tō·w·‘ă·ḇaṯ   26 תּוֹעֲבַ֣ת    26 An abomination   26 N‑fsc   26

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה YHWH N‑proper‑ms

4284 [e] maḥ·šə·ḇō·wṯ מַחְשְׁב֣וֹת [are] the thoughts N‑fpc

7451 [e] rā‘; רָ֑ע of the wicked Adj‑ms

2889 [e] ū·ṭə·hō·rîm, וּ֝טְהֹרִ֗ים and pure Conj‑w ¦ Adj‑mp

561 [e] ’im·rê- אִמְרֵי־ [are] words N‑mpc

5278 [e] nō·‘am. נֹֽעַם׃ of pleasantness N‑ms

Berean Study Bible
The LORD detests the thoughts of the wicked, but the words of the pure are pleasant to Him.

Young's Literal Translation
An abomination to Jehovah [are] thoughts of wickedness, And pure [are] sayings of pleasantness.

Holman Christian Standard Bible
The LORD detests the plans of an evil man, but pleasant words are pure.

New American Standard Bible
Evil plans are an abomination to the LORD, But pleasant words are pure.

King James Bible
The thoughts of the wicked [are] an abomination to the LORD: but [the words] of the pure [are] pleasant words. Proverbs 15:26 • Proverbs 15:26 NIV • Proverbs 15:26 NLT • Proverbs 15:26 ESV • Proverbs 15:26 NASB • Proverbs 15:26 KJV • Proverbs 15:26 Biblia Paralela • Proverbs 15:26 Chinese Bible • Proverbs 15:26 French Bible • Proverbs 15:26 German Bible

Bible Hub