Mark 10:39
39   3588 [e]
39   Hoi
39   Οἱ
39    - 
39   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
2036 [e]
eipan
εἶπαν
they said
V-AIA-3P
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to Him
PPro-DM3S
1410 [e]
Dynametha
Δυνάμεθα  .
We are able
V-PIM/P-1P
3588 [e]
Ho

 - 
Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
3588 [e]
To
Τὸ
The
Art-ANS
4221 [e]
potērion
ποτήριον
cup
N-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-ANS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
4095 [e]
pinō
πίνω  ,
drink
V-PIA-1S
4095 [e]
piesthe
πίεσθε  ;
you will drink
V-FIM-2P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
908 [e]
baptisma
βάπτισμα
baptism
N-ANS
3739 [e]
ho

which
RelPro-ANS
1473 [e]
egō
ἐγὼ
I
PPro-N1S
907 [e]
baptizomai
βαπτίζομαι  ,
am baptized
V-PIM/P-1S
907 [e]
baptisthēsesthe
βαπτισθήσεσθε  ;
you will be baptized [with]
V-FIP-2P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
We are able,” they told Him. Jesus said to them, “You will drink the cup I drink, and you will be baptized with the baptism I am baptized with.

New American Standard Bible
They said to Him, "We are able." And Jesus said to them, "The cup that I drink you shall drink; and you shall be baptized with the baptism with which I am baptized.

King James Bible
And they said unto him, We can. And Jesus said unto them, Ye shall indeed drink of the cup that I drink of; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:
Parallel Verses
International Standard Version
They told him, "We can." Jesus told them, "You will drink from the cup that I'm going to drink and be baptized with the baptism with which I'm going to be baptized.

American Standard Version
And they said unto him, We are able. And Jesus said unto them, The cup that I drink ye shall drink; and with the baptism that I am baptized withal shall ye be baptized:

Young's Literal Translation
And they said to him, 'We are able;' and Jesus said to them, 'Of the cup indeed that I drink of, ye shall drink, and with the baptism that I am baptized with, ye shall be baptized;
Links
Mark 10:39Mark 10:39 NIVMark 10:39 NLTMark 10:39 ESVMark 10:39 NASBMark 10:39 KJVMark 10:39 CommentariesMark 10:39 Bible AppsMark 10:39 Biblia ParalelaMark 10:39 Chinese BibleMark 10:39 French BibleMark 10:39 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 10:38
Top of Page
Top of Page