Joshua 9:10
853 [e]   10
wə·’êṯ   10
וְאֵ֣ת ׀   10
and   10
Conj‑w | DirObjM   10
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֗ה
He did
V‑Qal‑Perf‑3ms
8147 [e]
liš·nê
לִשְׁנֵי֙
to two
Prep‑l | Number‑mdc
4428 [e]
mal·ḵê
מַלְכֵ֣י
the kings
N‑mpc
  
 

 
 
 567 [e]
hā·’ĕ·mō·rî,
הָאֱמֹרִ֔י
of the Amorites
Art | N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֖ר
who [were]
Pro‑r
5676 [e]
bə·‘ê·ḇer
בְּעֵ֣בֶר
beyond
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 3383 [e]
hay·yar·dên;
הַיַּרְדֵּ֑ן
the Jordan
Art | N‑proper‑fs
5511 [e]
lə·sî·ḥō·wn
לְסִיחוֹן֙
to Sihon
Prep‑l | N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
  
 

 
 
 2809 [e]
ḥeš·bō·wn,
חֶשְׁבּ֔וֹן
of Heshbon
N‑proper‑fs
5747 [e]
ū·lə·‘ō·wḡ
וּלְע֥וֹג
and Og
Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 1316 [e]
hab·bā·šān
הַבָּשָׁ֖ן
of Bashan
Art | N‑proper‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who was
Pro‑r
  
 
.
 
 
 6252 [e]
bə·‘aš·tā·rō·wṯ.
בְּעַשְׁתָּרֽוֹת׃
at Ashtaroth
Prep‑b | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and all that He did to the two Amorite kings beyond the Jordan  — Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan, who was in Ashtaroth.

New American Standard Bible
and all that He did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan who was at Ashtaroth.

King James Bible
And all that he did to the two kings of the Amorites, that [were] beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which [was] at Ashtaroth.
Parallel Verses
International Standard Version
along with all of what he did to the two Amorite kings who were beyond the Jordan River—that is, to King Sihon of Heshbon and to King Og of Bashan, who lived in Ashtaroth.

American Standard Version
and all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.

Young's Literal Translation
and all that He hath done to the two kings of the Amorite who are beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who is in Ashtaroth.
Links
Joshua 9:10Joshua 9:10 NIVJoshua 9:10 NLTJoshua 9:10 ESVJoshua 9:10 NASBJoshua 9:10 KJVJoshua 9:10 CommentariesJoshua 9:10 Bible AppsJoshua 9:10 Biblia ParalelaJoshua 9:10 Chinese BibleJoshua 9:10 French BibleJoshua 9:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 9:9
Top of Page
Top of Page