Exodus 24:16
7931 [e]   16
way·yiš·kōn   16
וַיִּשְׁכֹּ֤ן   16
And rested   16
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   16
3519 [e]
kə·ḇō·wḏ-
כְּבוֹד־
the glory
N‑msc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
of Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
2022 [e]
har
הַ֣ר
Mount
N‑msc
  
 

 
 
 5514 [e]
sî·nay,
סִינַ֔י
Sinai
N‑proper‑fs
3680 [e]
way·ḵas·sê·hū
וַיְכַסֵּ֥הוּ
and covered it
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3ms
6051 [e]
he·‘ā·nān
הֶעָנָ֖ן
the cloud
Art | N‑ms
8337 [e]
šê·šeṯ
שֵׁ֣שֶׁת
six
Number‑msc
  
 

 
 
 3117 [e]
yā·mîm;
יָמִ֑ים
days
N‑mp
7121 [e]
way·yiq·rā
וַיִּקְרָ֧א
and He called
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4872 [e]
mō·šeh
מֹשֶׁ֛ה
Moses
N‑proper‑ms
3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֥וֹם
on the day
Prep‑b, Art | N‑ms
7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘î
הַשְּׁבִיעִ֖י
seventh
Art | Number‑oms
8432 [e]
mit·tō·wḵ
מִתּ֥וֹךְ
out of the midst
Prep‑m | N‑msc
  
 
.
 
 
 6051 [e]
he·‘ā·nān.
הֶעָנָֽן׃
of the cloud
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. On the seventh day He called to Moses from the cloud.

New American Standard Bible
The glory of the LORD rested on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days; and on the seventh day He called to Moses from the midst of the cloud.

King James Bible
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.
Parallel Verses
International Standard Version
The glory of the LORD settled on Mount Sinai, and the cloud covered it for six days. Then on the seventh day he called to Moses from within the cloud.

American Standard Version
And the glory of Jehovah abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.

Young's Literal Translation
and the honour of Jehovah doth tabernacle on mount Sinai, and the cloud covereth it six days, and He calleth unto Moses on the seventh day from the midst of the cloud.
Links
Exodus 24:16Exodus 24:16 NIVExodus 24:16 NLTExodus 24:16 ESVExodus 24:16 NASBExodus 24:16 KJVExodus 24:16 CommentariesExodus 24:16 Bible AppsExodus 24:16 Biblia ParalelaExodus 24:16 Chinese BibleExodus 24:16 French BibleExodus 24:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 24:15
Top of Page
Top of Page