3863 [e]   29 lū   29 ל֥וּ    29 Oh that   29 Prep   29

､

2449 [e] ḥā·ḵə·mū חָכְמ֖וּ they were wise V‑Qal‑Perf‑3cp

7919 [e] yaś·kî·lū יַשְׂכִּ֣ילוּ [that] they understood V‑Hifil‑Imperf‑3mp

､

2063 [e] zōṯ; זֹ֑את this Pro‑fs

995 [e] yā·ḇî·nū יָבִ֖ינוּ [That] they would consider V‑Qal‑Imperf‑3mp

!

319 [e] lə·’a·ḥă·rî·ṯām. לְאַחֲרִיתָֽם׃ their latter end Prep‑l | N‑fsc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
If only they were wise, they would figure it out; they would understand their fate.

New American Standard Bible
"Would that they were wise, that they understood this, That they would discern their future!

King James Bible
O that they were wise, [that] they understood this, [that] they would consider their latter end! International Standard Version
O, that they were wise to understand this and consider their future!

American Standard Version
Oh that they were wise, that they understood this, That they would consider their latter end!

Young's Literal Translation
If they were wise -- They deal wisely with this; They attend to their latter end:Deuteronomy 32:29 • Deuteronomy 32:29 NIV • Deuteronomy 32:29 NLT • Deuteronomy 32:29 ESV • Deuteronomy 32:29 NASB • Deuteronomy 32:29 KJV • Deuteronomy 32:29 Commentaries • Deuteronomy 32:29 Bible Apps • Deuteronomy 32:29 Biblia Paralela • Deuteronomy 32:29 Chinese Bible • Deuteronomy 32:29 French Bible • Deuteronomy 32:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub