3068 [e]   12 Yah·weh   12 יְהוָ֖ה    12 [So] Yahweh   12 N‑proper‑ms   12

910 [e] bā·ḏāḏ בָּדָ֣ד alone N‑ms

5148 [e] yan·ḥen·nū; יַנְחֶ֑נּוּ led him V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3mse

369 [e] wə·’ên וְאֵ֥ין and [there was] no Conj‑w | Adv

5973 [e] ‘im·mōw עִמּ֖וֹ with him Prep | 3ms

410 [e] ’êl אֵ֥ל god N‑msc

.

5236 [e] nê·ḵār. נֵכָֽר׃ foreign N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The LORD alone led him, with no help from a foreign god.

New American Standard Bible
"The LORD alone guided him, And there was no foreign god with him.

King James Bible
[So] the LORD alone did lead him, and [there was] no strange god with him. International Standard Version
the LORD alone guided him. There was no foreign god with him.

American Standard Version
Jehovah alone did lead him, And there was no foreign god with him.

Young's Literal Translation
Jehovah alone doth lead him, And there is no strange god with him.Deuteronomy 32:12 • Deuteronomy 32:12 NIV • Deuteronomy 32:12 NLT • Deuteronomy 32:12 ESV • Deuteronomy 32:12 NASB • Deuteronomy 32:12 KJV • Deuteronomy 32:12 Commentaries • Deuteronomy 32:12 Bible Apps • Deuteronomy 32:12 Biblia Paralela • Deuteronomy 32:12 Chinese Bible • Deuteronomy 32:12 French Bible • Deuteronomy 32:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub