9   3361 [e] 9   Mē 9   Μὴ 9   Not 9   Adv

5574 [e] pseudesthe ψεύδεσθε do lie V-PMM-2P

1519 [e] eis εἰς to Prep

240 [e] allēlous ἀλλήλους  , one another RecPro-AMP

554 [e] apekdysamenoi ἀπεκδυσάμενοι having put off V-APM-NMP

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3820 [e] palaion παλαιὸν old Adj-AMS

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον man N-AMS

4862 [e] syn σὺν with Prep

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

4234 [e] praxesin πράξεσιν practices N-DFP

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

Holman Christian Standard Bible
Do not lie to one another, since you have put off the old self with its practices

New American Standard Bible
Do not lie to one another, since you laid aside the old self with its [evil] practices,

King James Bible
Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds; International Standard Version
Do not lie to one another, for you have stripped off the old nature with its practices

American Standard Version
lie not one to another; seeing that ye have put off the old man with his doings,

Young's Literal Translation
Lie not one to another, having put off the old man with his practices,Colossians 3:9 • Colossians 3:9 NIV • Colossians 3:9 NLT • Colossians 3:9 ESV • Colossians 3:9 NASB • Colossians 3:9 KJV • Colossians 3:9 Commentaries • Colossians 3:9 Bible Apps • Colossians 3:9 Biblia Paralela • Colossians 3:9 Chinese Bible • Colossians 3:9 French Bible • Colossians 3:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub