853 [e]   22 ’eṯ-   22 אֶת־    22  -    22 DirObjM   22

702 [e] ’ar·ba·‘aṯ אַרְבַּ֥עַת Four Number‑msc

428 [e] ’êl·leh אֵ֛לֶּה these Pro‑cp

3205 [e] yul·lə·ḏū יֻלְּד֥וּ were born V‑QalPass‑Perf‑3cp

7497 [e] lə·hā·rā·p̄āh לְהָרָפָ֖ה of Rapha Prep‑l, Art | N‑proper‑ms

､

1661 [e] bə·ḡaṯ; בְּגַ֑ת in Gath Prep‑b | N‑proper‑fs

5307 [e] way·yip·pə·lū וַיִּפְּל֥וּ and fell Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

3027 [e] ḇə·yaḏ- בְיַד־ by the hand Prep‑b | N‑fsc

､

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֖ד of David N‑proper‑ms

3027 [e] ū·ḇə·yaḏ וּבְיַ֥ד and by the hand Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc

.

5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw. עֲבָדָֽיו׃ of his servants N‑mpc | 3ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
These four were descended from the giant in Gath and were killed by David and his soldiers.

New American Standard Bible
These four were born to the giant in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

King James Bible
These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants. International Standard Version
These four giants, who had been fathered by a giant in Gath, were killed at the hands of David and his servants.

American Standard Version
These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.

Young's Literal Translation
these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.2 Samuel 21:22 • 2 Samuel 21:22 NIV • 2 Samuel 21:22 NLT • 2 Samuel 21:22 ESV • 2 Samuel 21:22 NASB • 2 Samuel 21:22 KJV • 2 Samuel 21:22 Commentaries • 2 Samuel 21:22 Bible Apps • 2 Samuel 21:22 Biblia Paralela • 2 Samuel 21:22 Chinese Bible • 2 Samuel 21:22 French Bible • 2 Samuel 21:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub