Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhen all this was completed, all Israel who had attended went out to the cities of Judah and broke up the sacred pillars, chopped down the •Asherah poles, and tore down the •high places and altars throughout Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, to the last one. Then all the Israelites returned to their cities, each to his own possession.
New American Standard BibleNow when all this was finished, all Israel who were present went out to the cities of Judah, broke the pillars in pieces, cut down the Asherim and pulled down the high places and the altars throughout all Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, until they had destroyed them all. Then all the sons of Israel returned to their cities, each to his possession.
King James BibleNow when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities. Parallel Verses International Standard VersionAt the conclusion of all of these activities, everybody in Israel who was in attendance traveled throughout the cities of Judah, broke down the sacred pillars, cut down the Asherim, and broke down the high places and altars throughout the territories of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh until they had eliminated all of them. Then the people of Israel went back to their cities and back to their work.
American Standard VersionNow when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake in pieces the pillars, and hewed down the Asherim, and brake down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.
Young's Literal Translation And at the completion of all this, gone out have all Israel who are found present to the cities of Judah, and break the standing-pillars, and cut down the shrines, and break down the high places and the altars, out of all Judah and Benjamin, and in Ephraim and Manasseh, even to completion, and all the sons of Israel turn back, each to his Possession, to their cities. Links 2 Chronicles 31:1 • 2 Chronicles 31:1 NIV • 2 Chronicles 31:1 NLT • 2 Chronicles 31:1 ESV • 2 Chronicles 31:1 NASB • 2 Chronicles 31:1 KJV • 2 Chronicles 31:1 Commentaries • 2 Chronicles 31:1 Bible Apps • 2 Chronicles 31:1 Biblia Paralela • 2 Chronicles 31:1 Chinese Bible • 2 Chronicles 31:1 French Bible • 2 Chronicles 31:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |