7788. shur
Strong's Concordance
shur: perhaps to travel, journey
Original Word: שׁוּר
Part of Speech: Verb
Transliteration: shur
Phonetic Spelling: (shoor)
Short Definition: carriers
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
perhaps to travel, journey
NASB Translation
carriers (1), journey down (1), journeyed (1).

I. [שׁוּר] verb perhaps travel, journey (Assyrian šâru, pass along, take one's way, Arabic () go, pass along, journey, caravan, Palmyrene שירתא Lzb375 SAC113 Cooke271, Syriac (? Arabic loan-word, Frä180)); —

Qal Imperfect2feminine singular וַתָּשֻׁרִי לַמֶּלֶךְ בַּשֶּׁמֶן Isaiah 57:9 and thou (the apostate faction) didst journey to (the god) Melek with (thine) oil, i.e. bring, offer it (Che Marti read וַתָּסֻכִי). Participle feminine plural שָׁרוֺתַיִךְ Ezekiel 27:25 ships of Tarshish were thy travellers (i.e. traders), but improbable; Krae שָׁרוֺת לָךְ בְּ journey for thee with thy wares; Toy רֹכְלַיִךְ בְּ; Co ֵ˜שׁרְתוּךְ served thee.

Strong's Exhaustive Concordance
Travel about

A primitive root; properly, to turn, i.e. Travel about (as a harlot or a merchant) -- go, singular See also shiyr.

see HEBREW shiyr

Forms and Transliterations
וַתָּשֻׁ֤רִי ותשרי שָׁרוֹתַ֖יִךְ שרותיך šā·rō·w·ṯa·yiḵ šārōwṯayiḵ sharoTayich vattaShuri wat·tā·šu·rî wattāšurî
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7788
2 Occurrences

šā·rō·w·ṯa·yiḵ — 1 Occ.
wat·tā·šu·rî — 1 Occ.

Isaiah 57:9
HEB: וַתָּשֻׁ֤רִי לַמֶּ֙לֶךְ֙ בַּשֶּׁ֔מֶן
NAS: You have journeyed to the king
KJV: And thou wentest to the king
INT: have journeyed to the king oil

Ezekiel 27:25
HEB: אֳנִיּ֣וֹת תַּרְשִׁ֔ישׁ שָׁרוֹתַ֖יִךְ מַעֲרָבֵ֑ךְ וַתִּמָּלְאִ֧י
NAS: of Tarshish were the carriers for your merchandise.
KJV: of Tarshish did sing of thee in thy market:
INT: the ships of Tarshish were the carriers your merchandise were filled

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page