7301. ravah
Strong's Concordance
ravah: to be saturated, drink one's fill
Original Word: רָוָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: ravah
Phonetic Spelling: (raw-vaw')
Short Definition: fill
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be saturated, drink one's fill
NASB Translation
drench (1), drink (1), drink its fill (1), drink our fill (1), fill (2), filled (1), made me drunk (1), satiated (1), satisfy (2), soaked (1), water its abundantly (1), watering (1), waters (1).

Brown-Driver-Briggs
[רָוָה] verb be saturated, drink one's fill (Late Hebrew in derived species; Arabic ; Ethiopic Aramaic רְוִי, ); —

Qal Perfect3feminine singular consecutive וְרָוְָֽתָּה מִדָּמָם Jeremiah 46:10, figurative of sword ("" שָֽׂבְעָה, אָֽכְלָה); Imperfect3masculine plural יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶ֑ךָ Psalm 36:9 (Ges§ 75u) figurative of men ("" תַּשְׁקֵם); 1 plural נִרְוֶה דֹדִים Proverbs 7:18 we will take our fill of love ("" נִתְעַלְּסָה).

Pi`el Perfect3feminine singular רִוְּתָה Isaiah 34:5, ׳וְר consecutive Isaiah 34:7; 1singular consecutive וְרִוֵּיתִי Jeremiah 31:14; Imperfect1singular suffix אֲרַיָּ֫וֶךְ Isaiah 16:9 (read probably אֲרַוַּ֫יִךְ MargolisAmos. J. Semitic Lang., Oct. 1902, 48, see also Köi. 589 f.; > אֲרַוָּ֫יֶךְ Sta§ 634 e Ges§ 75dd); 3 masculine plural suffix יְרַוֻּךָ Proverbs 5:19; Infinitive absolute רַוֵּה Psalm 65:11 (Ges§ 113z); —

1 intensive be intoxicated, drunk Isaiah 34:5, figurative of sword; + מִדָּם Isaiah 34:7, of land ("" יְדֻשָּׁ֑ן).

2 causative, drench, water abundantly, with accusative תְּלָמֶיהָ (subject ׳י); Isaiah 16:9 with accusative of person + דִּמְעָתִי material; saturate (figurative), sate, וֶפֶשׁ הַכֹּהֲנִים דָּ֑שֶׁן ׳ור Jeremiah 31:14 ("" שׂבע); sexually, דַּדָּיהָ יְרַוֻּךָ Proverbs 5:19.

Hiph`il Perfect3masculine singular הִרְוָה Isaiah 55:10, suffix הִרְוַנִי Lamentations 3:15; 2masculine singular suffix הִרְוִיתָ֑נִי Isaiah 43:24; 1singular הִרְוֵיתִי Jeremiah 31:25; Participle מַרְוֶה Proverbs 11:25; — saturate, water, with accusative ארץ Isaiah 55:10 (subject שֶׁלֶג, גֶּשֶׁם); cause to drink (figurative), with accusative of person etrei (לַעֲנָה) Lamentations 3:15 ("" הִשְׂבִּיעַנִי); with accusative of person only (נֶפֶשׁ) Jeremiah 31:25 ("" מִלֵּאתִי), absolute Proverbs 11:25; of Israel satisfying ׳י, חֵלֶב זְבָחִים Isaiah 43:24.

Hoph`al Imperfect יוֺרֶא (יָרְוֶה ?) Proverbs 11:25 see Toy and ירא p. 432.

Strong's Exhaustive Concordance
bathe, make drunk, take the fill, satiate, abundantly satisfy, soak, water abundantly

A primitive root; to slake the thirst (occasionally of other appetites) -- bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).

Forms and Transliterations
אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ אריוך הִרְוִיתָ֑נִי הִרְוֵ֖יתִי הִרְוַ֥נִי הִרְוָ֣ה הרוה הרויתי הרויתני הרוני וְרִוְּתָ֤ה וְרִוֵּיתִ֛י וְרָוְתָ֖ה וּ֝מַרְוֶ֗ה ומרוה ורויתי ורותה יְרַוֻּ֣ךָ יִ֭רְוְיֻן ירוין ירוך נִרְוֶ֣ה נרוה רִוְּתָ֥ה רַ֭וֵּה רוה רותה ’ă·ray·yā·weḵ ’ărayyāweḵ araiYavech hir·wa·nî hir·wāh hir·wê·ṯî hir·wî·ṯā·nî hirVah hirVani hirVeiti hirviTani hirwāh hirwanî hirwêṯî hirwîṯānî nir·weh nirVeh nirweh Ravveh raw·wêh rawwêh rivveTah riw·wə·ṯāh riwwəṯāh ū·mar·weh umarVeh ūmarweh veraveTah verivveiTi verivveTah wə·rā·wə·ṯāh wə·riw·wə·ṯāh wə·riw·wê·ṯî wərāwəṯāh wəriwwəṯāh wəriwwêṯî yə·raw·wu·ḵā yeravVucha yərawwuḵā yir·wə·yun Yirveyun yirwəyun
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7301
14 Occurrences


’ă·ray·yā·weḵ — 1 Occ.
hir·wāh — 1 Occ.
hir·wa·nî — 1 Occ.
hir·wê·ṯî — 1 Occ.
hir·wî·ṯā·nî — 1 Occ.
nir·weh — 1 Occ.
raw·wêh — 1 Occ.
riw·wə·ṯāh — 1 Occ.
ū·mar·weh — 1 Occ.
wə·rā·wə·ṯāh — 1 Occ.
wə·riw·wê·ṯî — 1 Occ.
wə·riw·wə·ṯāh — 1 Occ.
yə·raw·wu·ḵā — 1 Occ.
yir·wə·yun — 1 Occ.

Psalm 36:8
HEB: יִ֭רְוְיֻן מִדֶּ֣שֶׁן בֵּיתֶ֑ךָ
NAS: They drink their fill of the abundance
KJV: They shall be abundantly satisfied with the fatness
INT: their fill of the abundance of your house

Psalm 65:10
HEB: תְּלָמֶ֣יהָ רַ֭וֵּה נַחֵ֣ת גְּדוּדֶ֑יהָ
NAS: You water its furrows abundantly,
KJV: the ridges thereof abundantly: thou settlest
INT: furrows water settle ridges

Proverbs 5:19
HEB: חֵ֥ן דַּ֭דֶּיהָ יְרַוֻּ֣ךָ בְכָל־ עֵ֑ת
NAS: Let her breasts satisfy you at all
KJV: let her breasts satisfy thee at all times;
INT: graceful her breasts satisfy all times

Proverbs 7:18
HEB: לְכָ֤ה נִרְוֶ֣ה דֹ֭דִים עַד־
NAS: Come, let us drink our fill of love
KJV: Come, let us take our fill of love
INT: Come drink of love until

Proverbs 11:25
HEB: בְּרָכָ֥ה תְדֻשָּׁ֑ן וּ֝מַרְוֶ֗ה גַּם־ ה֥וּא
NAS: will be prosperous, And he who waters will himself
KJV: shall be made fat: and he that watereth shall be watered
INT: the generous will be prosperous waters again will himself

Isaiah 16:9
HEB: גֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֔ה אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ דִּמְעָתִ֔י חֶשְׁבּ֖וֹן
NAS: of Sibmah; I will drench you with my tears,
KJV: of Sibmah: I will water thee with my tears,
INT: the vine of Sibmah will drench my tears Heshbon

Isaiah 34:5
HEB: כִּֽי־ רִוְּתָ֥ה בַשָּׁמַ֖יִם חַרְבִּ֑י
NAS: For My sword is satiated in heaven,
KJV: For my sword shall be bathed in heaven:
INT: for is satiated heaven my sword

Isaiah 34:7
HEB: עִם־ אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם
NAS: Thus their land will be soaked with blood,
KJV: and their land shall be soaked with blood,
INT: with strong will be soaked their land blood

Isaiah 43:24
HEB: זְבָחֶ֖יךָ לֹ֣א הִרְוִיתָ֑נִי אַ֗ךְ הֶעֱבַדְתַּ֙נִי֙
NAS: Nor have you filled Me with the fat
KJV: with money, neither hast thou filled me with the fat
INT: of your sacrifices Nor filled Rather have burdened

Isaiah 55:10
HEB: כִּ֚י אִם־ הִרְוָ֣ה אֶת־ הָאָ֔רֶץ
NAS: without watering the earth
KJV: and returneth not thither, but watereth the earth,
INT: for lo watering the earth bear

Jeremiah 31:14
HEB: וְרִוֵּיתִ֛י נֶ֥פֶשׁ הַכֹּהֲנִ֖ים
NAS: I will fill the soul of the priests
KJV: And I will satiate the soul
INT: will fill the soul of the priests

Jeremiah 31:25
HEB: כִּ֥י הִרְוֵ֖יתִי נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה
NAS: For I satisfy the weary ones
KJV: For I have satiated the weary soul,
INT: for satisfy ones the weary

Jeremiah 46:10
HEB: חֶ֙רֶב֙ וְשָׂ֣בְעָ֔ה וְרָוְתָ֖ה מִדָּמָ֑ם כִּ֣י
NAS: and be satiated And drink its fill of their blood;
KJV: and it shall be satiate and made drunk with their blood:
INT: and the sword and be satiated and drink of their blood for

Lamentations 3:15
HEB: הִשְׂבִּיעַ֥נִי בַמְּרוֹרִ֖ים הִרְוַ֥נִי לַעֲנָֽה׃ ס
NAS: me with bitterness, He has made me drunk with wormwood.
KJV: me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
INT: has filled bitterness has made wormwood

14 Occurrences

7300
Top of Page
Top of Page