6280. athar
Strong's Concordance
athar: to be abundant
Original Word: עָתַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: athar
Phonetic Spelling: (aw-thar')
Short Definition: deceitful
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to be abundant
NASB Translation
deceitful (1), multiplied (1).

Brown-Driver-Briggs
II. [עָתַר] verb be abundant, si vera lectio (as Aramaic loan-word; עֲתַר, , be rich = Hebrew עָשַׁר); —

Niph`al Participle feminine plural נַעְתָּרוֺת Proverbs 27:6 (of enemy's kisses; De excessive; opposed to נֶאֱמָנִים); Toy proposes נֶעֱקָשׁוֺת, or נַעֲוֺת, crooked, hypocritical.

Hiph`il Perfect2masculine plural הַעְתַּרְתֶּם עָלַי דִּבְרֵיכֶם Ezekiel 35:13 ye have multiplied against me your words ("" וַתַּגְדִּילוּ עָלַי בְּפִיכֶם), strike out as gloss Co after ᵐ5, Toy reads singular, and thinks verb due to Aramaizing scribe.

Strong's Exhaustive Concordance
deceitful, multiply

A primitive root; to be (causatively, make) abundant -- deceitful, multiply.

Forms and Transliterations
וְ֝נַעְתָּר֗וֹת וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם והעתרתם ונעתרות vehatarTem venataRot wə·ha‘·tar·tem wə·na‘·tā·rō·wṯ wəha‘tartem wəna‘tārōwṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 6280
2 Occurrences


wə·ha‘·tar·tem — 1 Occ.
wə·na‘·tā·rō·wṯ — 1 Occ.

Proverbs 27:6
HEB: פִּצְעֵ֣י אוֹהֵ֑ב וְ֝נַעְתָּר֗וֹת נְשִׁיק֥וֹת שׂוֹנֵֽא׃
NAS: of a friend, But deceitful are the kisses
KJV: of an enemy [are] deceitful.
INT: are the wounds of a friend deceitful are the kisses of an enemy

Ezekiel 35:13
HEB: עָלַי֙ בְּפִיכֶ֔ם וְהַעְתַּרְתֶּ֥ם עָלַ֖י דִּבְרֵיכֶ֑ם
NAS: against Me and have multiplied your words
KJV: ye have boasted against me, and have multiplied your words
INT: against your mouth multiplied against your words

2 Occurrences

6279
Top of Page
Top of Page