4412. melunah
Strong's Concordance
melunah: a lodge, hut
Original Word: מְלוּנָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: melunah
Phonetic Spelling: (mel-oo-naw')
Short Definition: shack
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from lun
Definition
a lodge, hut
NASB Translation
shack (1), watchman's hut (1).

Brown-Driver-Briggs
מְלוּנָה noun feminine lodge, hut; — בְּמִקְשָׁה ׳מ Isaiah 1:8 (i.e. a watchman's hut); simile of frail, insecure structure בַּמְּלוּנָה וְהִתְנוֺדֲדָה Isaiah 24:20 and it [the earth] shall shake (or totter) like a hut.

Strong's Exhaustive Concordance
cottage, lodge

Feminine from luwn; a hut, a hammock -- cottage, lodge.

see HEBREW luwn

Forms and Transliterations
כִּמְלוּנָ֥ה כַּמְּלוּנָ֑ה כמלונה kam·mə·lū·nāh kammeluNah kamməlūnāh kim·lū·nāh kimluNah kimlūnāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4412
2 Occurrences


kam·mə·lū·nāh — 1 Occ.
kim·lū·nāh — 1 Occ.

Isaiah 1:8
HEB: כְּסֻכָּ֣ה בְכָ֑רֶם כִּמְלוּנָ֥ה בְמִקְשָׁ֖ה כְּעִ֥יר
NAS: in a vineyard, Like a watchman's hut in a cucumber field,
KJV: in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers,
INT: A shelter A vineyard A watchman's A cucumber city

Isaiah 24:20
HEB: כַּשִּׁכּ֔וֹר וְהִֽתְנוֹדְדָ֖ה כַּמְּלוּנָ֑ה וְכָבַ֤ד עָלֶ֙יהָ֙
NAS: And it totters like a shack, For its transgression
KJV: and shall be removed like a cottage; and the transgression
INT: A drunkard totters A shack is heavy and

2 Occurrences

4411
Top of Page
Top of Page