2960. torach
Strong's Concordance
torach: a burden
Original Word: טֹ֫רַח
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: torach
Phonetic Spelling: (to'-rakh)
Short Definition: burden
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from tarach
Definition
a burden
NASB Translation
burden (1), load (1).

Brown-Driver-Briggs
טֹ֫רַח noun masculine budren, figurative הָיוּ עָלַי לָטֹ֑רַח נִלְאֵיתִי נְ˜שׂא׃ Isaiah 1:14 they are become a burden on me, I am weary of bearing; אֵיכָה אֶשָּׂא טָרְחֲכֶם Deuteronomy 1:12 (+ מַשַּׂאֲכֶם וְרֵיבְכֶם) how can I bear the burden of you?

Strong's Exhaustive Concordance
cumbrance, trouble

From tarach; a burden -- cumbrance, trouble.

see HEBREW tarach

Forms and Transliterations
טָרְחֲכֶ֥ם טרחכם לָטֹ֑רַח לטרח lā·ṭō·raḥ laTorach lāṭōraḥ ṭā·rə·ḥă·ḵem tarechaChem ṭārəḥăḵem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2960
2 Occurrences


lā·ṭō·raḥ — 1 Occ.
ṭā·rə·ḥă·ḵem — 1 Occ.

Deuteronomy 1:12
HEB: אֶשָּׂ֖א לְבַדִּ֑י טָרְחֲכֶ֥ם וּמַֽשַּׂאֲכֶ֖ם וְרִֽיבְכֶֽם׃
NAS: bear the load and burden
KJV: can I myself alone bear your cumbrance, and your burden,
INT: bear alone the load and burden adversary

Isaiah 1:14
HEB: הָי֥וּ עָלַ֖י לָטֹ֑רַח נִלְאֵ֖יתִי נְשֹֽׂא׃
NAS: They have become a burden to Me; I am weary
KJV: hateth: they are a trouble unto me; I am weary
INT: have become and A burden I am weary of bearing

2 Occurrences

2959
Top of Page
Top of Page