1801. dalag
Strong's Concordance
dalag: to leap
Original Word: דָּלַג
Part of Speech: Verb
Transliteration: dalag
Phonetic Spelling: (daw-lag')
Short Definition: leap
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to leap
NASB Translation
climbing (1), leap (4).

Brown-Driver-Briggs
[דָּלַג] verb leap ( Late Hebrew spring over, skip (a verse), omit) —

Qal Participle דּוֺלֵג Zephaniah 1:9 leap, with article one leaping עלהַֿמִּפְתָּן; ᵐ5 1 Samuel 5:5 ὑπερβαίνοντες ὑπερβαίνουσιν = דָּלֹג יִדְלֹ֑גוּ compare Dr.

Pi`el Imperfect יְדַלֵּג Isaiah 35:6; אֲדַלֶּגֿ Psalm 18:30 = 2 Samuel 22:30; Participle מְדַלֵּג Songs 2:8; — leap, leap over with accusative שׁוּר Psalm 18:30 = 2 Samuel 22:30; absolute leap as the stag, כָּאַיָּל מִּסֵּחַ ׳יְד Isaiah 35:6; followed by על of locality Songs 2:8 ("" מְקַמֵּץ).

Strong's Exhaustive Concordance
leap

A primitive root; to spring -- leap.

Forms and Transliterations
אֲדַלֶּג־ אדלג־ הַדּוֹלֵ֛ג הדולג יְדַלֵּ֤ג ידלג מְדַלֵּג֙ מדלג ’ă·ḏal·leḡ- ’ăḏalleḡ- adalleg had·dō·w·lêḡ haddoLeg haddōwlêḡ mə·ḏal·lêḡ medalLeg məḏallêḡ yə·ḏal·lêḡ yedalLeg yəḏallêḡ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 1801
5 Occurrences


’ă·ḏal·leḡ- — 2 Occ.
had·dō·w·lêḡ — 1 Occ.
mə·ḏal·lêḡ — 1 Occ.
yə·ḏal·lêḡ — 1 Occ.

2 Samuel 22:30
HEB: גְּד֑וּד בֵּאלֹהַ֖י אֲדַלֶּג־ שֽׁוּר׃
NAS: By my God I can leap over a wall.
KJV: by my God have I leaped over a wall.
INT: A troop my God leap A wall

Psalm 18:29
HEB: גְּד֑וּד וּ֝בֵֽאלֹהַ֗י אֲדַלֶּג־ שֽׁוּר׃
NAS: And by my God I can leap over a wall.
KJV: and by my God have I leaped over a wall.
INT: A troop my God leap A wall

Songs 2:8
HEB: זֶ֖ה בָּ֑א מְדַלֵּג֙ עַל־ הֶ֣הָרִ֔ים
NAS: he is coming, Climbing on the mountains,
KJV: behold, he cometh leaping upon the mountains,
INT: he is coming Climbing on the mountains

Isaiah 35:6
HEB: אָ֣ז יְדַלֵּ֤ג כָּֽאַיָּל֙ פִּסֵּ֔חַ
NAS: the lame will leap like a deer,
KJV: Then shall the lame [man] leap as an hart,
INT: Then will leap A deer the lame

Zephaniah 1:9
HEB: עַ֧ל כָּל־ הַדּוֹלֵ֛ג עַל־ הַמִּפְתָּ֖ן
NAS: all who leap on the [temple] threshold,
KJV: also will I punish all those that leap on the threshold,
INT: and all leap on the threshold

5 Occurrences

1800b
Top of Page
Top of Page