GOD'S WORD® Translation (© 1995)
A man with a serious skin disease came and bowed down in front of him. The man said to Jesus, "Sir, if you're willing, you can make me clean."
King James Bible
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
Darby Bible Translation
And behold, a leper came up to him and did him homage, saying, Lord, if thou wilt, thou art able to cleanse me.
World English Bible
Behold, a leper came to him and worshiped him, saying, "Lord, if you want to, you can make me clean."
Young's Literal Translation
and lo, a leper having come, was bowing to him, saying, 'Sir, if thou art willing, thou art able to cleanse me;'
Matthew 8:2 Parallel
CommentaryMatthew 8:2 Parallel Commentaries
LibrarySwift Healing and Immediate Service
'And when Jesus was come into Peter's house, He saw his wife's mother laid, and sick of a fever. 15. And He touched her hand, and the fever left her: and she arose and ministered unto them.'--MATT. viii. 14-15. Other accounts give a few additional points. Mark:-- That the house was that of Peter and Andrew. That Christ went with James and John. That He was told of the sickness. That He lifted her up. Luke, physician-like, diagnoses the fever as 'great.' He also tells us that the sick woman's friends …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Peace-Bringer in the Natural World
Jesus Stills the Storm.
Jesus Heals Two Gergesene Demoniacs.
When Jesus came down from the mountain, large crowds followed him.
So they woke him up, saying, "Lord! Save us! We're going to die!"
A [synagogue] leader came to Jesus while he was talking to John's disciples. He bowed down in front of Jesus and said, "My daughter just died. Come, lay your hand on her, and she will live."
She came to him, bowed down, and said, "Lord, help me!"
Then the servant fell at his master's feet and said, 'Be patient with me, and I will repay everything!'
Then the mother of Zebedee's sons came to Jesus with her two sons. She bowed down in front of him to ask him for a favor.
Then a man with a serious skin disease came to him. The man fell to his knees and begged Jesus, "If you're willing, you can make me clean."
Jump to PreviousAble Bowed Bowing Clean Cleanse Feet Homage Leper Pleasure Power Sir Throwing Want Willing Wilt Worship Worshiped Worshipped
Jump to NextAble Bowed Bowing Clean Cleanse Feet Homage Leper Pleasure Power Sir Throwing Want Willing Wilt Worship Worshiped Worshipped
LinksMatthew 8:2 NIV
Matthew 8:2 NLT
Matthew 8:2 ESV
Matthew 8:2 NASB
Matthew 8:2 KJV
Matthew 8:2 Bible Apps
Matthew 8:2 Biblia Paralela
Matthew 8:2 Chinese Bible
Matthew 8:2 French Bible
Matthew 8:2 German Bible
Matthew 8:2 Commentaries