|GOD'S WORD® Translation (© 1995)|
But he was sleeping on a cushion in the back of the boat. So they woke him up and said to him, "Teacher, don't you care that we're going to die?"
King James Bible
And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and they awake him, and say unto him, Master, carest thou not that we perish?
American Standard Version
And he himself was in the stern, asleep on the cushion: and they awake him, and say unto him, Teacher, carest thou not that we perish?
Young's Literal Translation
and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, 'Teacher, art thou not caring that we perish?'
Mark 4:38 Additional TranslationsAsleep Awake Awaking Boat Care Carest Cried Cushion Danger Destruction Drown Drowning Dying Head Him Hinder Jesus Master Part Perish Perishing Pillow Rabbi Ship Sleeping Stern Teacher Wake WokeAsleep Awake Awaking Boat Care Carest Cried Cushion Danger Destruction Drown Drowning Dying Head Him Hinder Jesus Master Part Perish Perishing Pillow Rabbi Ship Sleeping Stern Teacher Wake WokeGOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright 1995.
Mark 4:38 Parallel Commentaries
Mark 4:38 Mobile Bible
Mark 4:38 Bible Suite
Mark 4:38 Biblia Paralela
Mark 4:38 Chinese Bible
Matthew 8:25 So they woke him up, saying, "Lord! Save us! We're going to die!"
Matthew 22:16 They sent their disciples to him along with Herod's followers. They said to him, "Teacher, we know that you tell the truth and that you teach the truth about the way of God. You don't favor individuals because of who they are.
Mark 4:37 A violent windstorm came up. The waves were breaking into the boat so that it was quickly filling up.
Mark 4:39 Then he got up, ordered the wind to stop, and said to the sea, "Be still, absolutely still!" The wind stopped blowing, and the sea became very calm.