|GOD'S WORD® Translation (© 1995)|
He told me, 'You're going to become pregnant and have a son. So don't drink any wine or liquor or eat any unclean food because the boy will be a Nazirite dedicated to God from the time he is born until he dies.'"
King James Bible
But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.
American Standard Version
but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, and eat not any unclean thing; for the child shall be a Nazirite unto God from the womb to the day of his death.
Young's Literal Translation
and he saith to me, Lo, thou art pregnant, and bearing a son, and now do not drink wine and strong drink, and do not eat any unclean thing, for a Nazarite to God is the youth from the womb till the day of his death.'
Judges 13:7 Additional TranslationsBear Birth Child Conceive Death Drink Eat Nazarite Nazirite Strong Unclean Wine WombBear Birth Child Conceive Death Drink Eat Nazarite Nazirite Strong Unclean Wine WombGOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright 1995.
Judges 13:7 Parallel Commentaries
Judges 13:7 Mobile Bible
Judges 13:7 Bible Suite
Judges 13:7 Biblia Paralela
Judges 13:7 Chinese Bible
Numbers 6:2 "Speak to the Israelites and tell them: A man or a woman may make a special vow to live as a Nazirite dedicated to the LORD.
Judges 13:6 The woman went to tell her husband. She said, "A man of God came to me. He had a very frightening appearance like the Messenger of God. So I didn't ask him where he came from, and he didn't tell me his name.
Judges 13:8 Then Manoah pleaded with the LORD, "Please, Lord, let the man of God you sent come back to us. Let him teach us what we must do for the boy who will be born."
Jeremiah 35:6 They answered, "We don't drink wine, because our ancestor Jonadab, Rechab's son, gave us this order: 'You and your descendants must never drink wine.