Genesis 42:36
 Genesis 42:36 
GOD'S WORD® Translation (© 1995)
Their father Jacob said to them, "You're going to make me lose all my children! Joseph is no longer with us, Simeon is no longer with us, and now you want to take Benjamin. Everything's against me!"

King James Bible
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.

American Standard Version
And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.

Young's Literal Translation
and Jacob their father saith unto them, 'Me ye have bereaved; Joseph is not, and Simeon is not, and Benjamin ye take -- against me have been all these.'

Genesis 42:36 Additional Translations
Genesis 42:36 Parallel Commentaries
Benjamin Bereaved Children Deprived Jacob Joseph Simeon Want
Benjamin Bereaved Children Deprived Jacob Joseph Simeon Want
GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright 1995.

Genesis 42:36 Mobile Bible
Genesis 42:36 Bible Suite
Genesis 42:36 Biblia Paralela
Genesis 42:36 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Genesis 37:30 He went back to his brothers and said, "The boy isn't there! What am I going to do?"
Genesis 42:37 So Reuben said to his father, "You may put my two sons to death if I don't bring him back to you. Let me take care of him, and I'll bring him back to you."
Genesis 43:14 May God Almighty make him merciful to you so that he will send your other brother and Benjamin [home] with you. If I lose my children, I lose my children."
Jeremiah 31:15 This is what the LORD says: A sound is heard in Ramah, the sound of crying in bitter grief. Rachel is crying for her children. She refuses to be comforted, because they are dead.