|GOD'S WORD® Translation (© 1995)|
"You must celebrate the Festival of Unleavened Bread. As I commanded you, you must eat unleavened bread for seven days at the appointed time in the month of Abib, because in that month you came out of Egypt.
King James Bible
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
American Standard Version
The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, at the time appointed in the month Abib; for in the month Abib thou camest out from Egypt.
Young's Literal Translation
'The feast of unleavened things thou dost keep; seven days thou dost eat unleavened things, as I have commanded thee, at an appointed time, the month of Abib: for in the month of Abib thou didst come out from Egypt.
Exodus 34:18 Additional TranslationsAbib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened YeastAbib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened YeastGOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Copyright 1995.
Exodus 34:18 Parallel Commentaries
Exodus 34:18 Mobile Bible
Exodus 34:18 Bible Suite
Exodus 34:18 Biblia Paralela
Exodus 34:18 Chinese Bible
Exodus 12:2 "This month will be the very first month of the year for you.
Exodus 12:15 For seven days you must eat unleavened bread. On the very first day you must remove any yeast that you have in your houses. Whoever eats anything with yeast in it from the first day through the seventh day must be excluded from Israel.
Exodus 12:16 You must have a holy assembly on the first day and another one on the seventh. You must not work on these days except to prepare your own meals. That's all you may do.
Exodus 12:17 You must celebrate the Festival of Unleavened Bread because it was on this very day that I brought you out of Egypt in organized family groups. This is a permanent law for future generations: You must celebrate this day.
Exodus 12:19 There should be no yeast in your houses for seven days. Whoever eats anything with yeast in it must be excluded from the community of Israel, whether he is an Israelite or not.
Exodus 12:42 That night the LORD kept watch to take them out of Egypt. (All Israelites in future generations must keep watch on this night, since it is dedicated to the LORD.)
Exodus 13:4 Today, in the month of Abib, you are leaving Egypt.