GOD'S WORD® Translation (© 1995)
It had beautiful leaves and plenty of fruit, enough to feed everyone. Wild animals lived under it, and birds made their homes in its branches.
King James Bible
Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation:
Darby Bible Translation
whose leaves were beautiful, and its fruit abundant, and in it was food for all; under which the beasts of the field dwelt, and in whose branches the birds of the heavens had their habitation:
World English Bible
whose leaves were beautiful, and its fruit much, and in it was food for all; under which the animals of the field lived, and on whose branches the birds of the sky had their habitation:
Young's Literal Translation
and its leaves are fair, and its budding great, and food for all is in it, under it dwell doth the beast of the field, and on its boughs sit do the birds of the heavens.
Daniel 4:21 Parallel
CommentaryDaniel 4:21 Parallel Commentaries
LibraryEpistle xxxi. To Phocas, Emperor .
To Phocas, Emperor  . Gregory to Phocas Augustus. Glory to God in the highest who, according as it is written, changes times, and transfers kingdoms, seeing that He has made apparent to all what He vouchsafed to speak by His prophet, That the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will (Dan. iv. 17). For in the incomprehensible dispensation of Almighty God there are alternate controlments of mortal life; and sometimes, when the sins of many are to be smitten, …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
Third Sunday after Trinity Humility, Trust, Watchfulness, Suffering
"Seek First the Kingdom of God," &C.
All the birds made their nests in its branches. All the wild animals gave birth to their young under it. All the powerful nations lived in its shade.
He has given you control over people, wild animals, and birds, wherever they live. He has made you ruler of them all. You are the head of gold.
The tree grew, and it became strong enough and tall enough to reach the sky. It could be seen everywhere on earth.
You saw an oak tree grow and become strong enough and tall enough to reach the sky. It could be seen everywhere on earth.
You are that tree, Your Majesty. You grew and became strong and mighty until you reached the sky. Your power reaches the most distant part of the world.
Jump to PreviousAbundant Air Animals Beasts Beautiful Birds Branches Budding Dwelt Fair Field Foliage Food Found Fowls Fruit Habitation Heaven Leaves Meat Places Providing Resting-Places Shade Shelter Sky Thereof
Jump to NextAbundant Air Animals Beasts Beautiful Birds Branches Budding Dwelt Fair Field Foliage Food Found Fowls Fruit Habitation Heaven Leaves Meat Places Providing Resting-Places Shade Shelter Sky Thereof
LinksDaniel 4:21 NIV
Daniel 4:21 NLT
Daniel 4:21 ESV
Daniel 4:21 NASB
Daniel 4:21 KJV
Daniel 4:21 Bible Apps
Daniel 4:21 Biblia Paralela
Daniel 4:21 Chinese Bible
Daniel 4:21 French Bible
Daniel 4:21 German Bible
Daniel 4:21 Commentaries