GOD'S WORD® Translation (© 1995)
When the king heard the woman say this, he tore his clothes [in distress]. As he was walking on the city wall, the people saw that he was wearing sackcloth under his clothes.
King James Bible
And it came to pass, when the king heard the words of the woman, that he rent his clothes; and he passed by upon the wall, and the people looked, and, behold, he had sackcloth within upon his flesh.
Darby Bible Translation
And it came to pass when the king heard the words of the woman, that he rent his garments; and he was passing by upon the wall, and the people looked, and behold, he had sackcloth within upon his flesh.
World English Bible
It happened, when the king heard the words of the woman, that he tore his clothes (now he was passing by on the wall); and the people looked, and behold, he had sackcloth underneath on his flesh.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the king's hearing the words of the woman, that he rendeth his garments, and he is passing by on the wall, and the people see, and lo, the sackcloth is on his flesh within.
2 Kings 6:30 Parallel
Commentary2 Kings 6:30 Parallel Commentaries
LibraryWhether a Mann is Bound to Correct his Prelate?
Objection 1: It would seem that no man is bound to correct his prelate. For it is written (Ex. 19:12): "The beast that shall touch the mount shall be stoned," [*Vulg.: 'Everyone that shall touch the mount, dying he shall die.'] and (2 Kings 6:7) it is related that the Lord struck Oza for touching the ark. Now the mount and the ark signify our prelates. Therefore prelates should not be corrected by their subjects. Objection 2: Further, a gloss on Gal. 2:11, "I withstood him to the face," adds: "as …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Protest of the Princes
1 Kings 21:27
When Ahab heard these things, he tore his clothes [in distress] and dressed in sackcloth. He fasted, lay in sackcloth, and walked around depressed.
2 Kings 18:37
Then Eliakim, who was in charge of the palace and was the son of Hilkiah, Shebna the scribe, and Joah, who was the royal historian and the son of Asaph, went to Hezekiah with their clothes torn in grief. They told him the message from the field commander.
Jump to PreviousBeneath Body Clothes Flesh Haircloth Hands Heard Hearing Parting Passed Passing Rendeth Rent Robe Robes Sackcloth Tore Underneath Violently Walking Wall Within Woman's Words
Jump to NextBeneath Body Clothes Flesh Haircloth Hands Heard Hearing Parting Passed Passing Rendeth Rent Robe Robes Sackcloth Tore Underneath Violently Walking Wall Within Woman's Words
Links2 Kings 6:30 NIV
2 Kings 6:30 NLT
2 Kings 6:30 ESV
2 Kings 6:30 NASB
2 Kings 6:30 KJV
2 Kings 6:30 Bible Apps
2 Kings 6:30 Biblia Paralela
2 Kings 6:30 Chinese Bible
2 Kings 6:30 French Bible
2 Kings 6:30 German Bible
2 Kings 6:30 Commentaries