GOD'S WORD® Translation (© 1995)
we sent our brother Timothy to you. He serves God by spreading the Good News about Christ. His mission was to strengthen and encourage you in your faith
King James Bible
And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:
Darby Bible Translation
and sent Timotheus, our brother and fellow-workman under God in the glad tidings of Christ, to confirm you and encourage you concerning your faith,
World English Bible
and sent Timothy, our brother and God's servant in the Good News of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith;
Young's Literal Translation
and did send Timotheus -- our brother, and a ministrant of God, and our fellow-workman in the good news of the Christ -- to establish you, and to comfort you concerning your faith,
1 Thessalonians 3:2 Parallel
Commentary1 Thessalonians 3:2 Parallel Commentaries
Literature. I. Sources. The works of the Greek and Roman Classics from Homer to Virgil and the age of the Antonines. The monuments of Antiquity. The writings of the early Christian Apologists, especially Justin Martyr: Apologia I. and II.; Tertullian: Apologeticus; Minucius Felix: Octavius; Eusebius: Praeparatio Evangelica; and Augustine (d. 430): De Civitate Dei (the first ten books). II. Later Works. Is. Vossius: De theologia gentili et physiolog. Christ. Frcf. 1675, 2 vols. Creuzer (d. 1858): …
Philip Schaff—History of the Christian Church, Volume I
Paul at Corinth
Paul arrived in the city of Derbe and then went to Lystra, where a disciple named Timothy lived. Timothy's mother was a Jewish believer, but his father was Greek.
1 Corinthians 3:10
As a skilled and experienced builder, I used the gift that God gave me to lay the foundation [for that building]. However, someone else is building on it. Each person must be careful how he builds on it.
2 Corinthians 1:1
From Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and from Timothy our brother. To God's church in the city of Corinth and to all God's holy people everywhere in Greece.
2 Corinthians 2:12
When I went to the city of Troas, the Lord gave me an opportunity to spread the Good News about Christ.
From Paul, an apostle of Christ Jesus by God's will, and from our brother Timothy.
1 Thessalonians 3:5
But when I couldn't wait any longer, I sent [Timothy] to find out about your faith. I wanted to see whether the tempter had in some way tempted you, making our work meaningless.
1 Thessalonians 3:13
Then he will strengthen you to be holy. Then you will be blameless in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all God's holy people.
Jump to PreviousChrist Christ's Comfort Confirm Encourage Establish Exhort Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Workman Glad God's Good Gospel Help Minister Ministrant News Servant Service Spiritually Spreading Strength Tidings Timotheus Timothy Worker
Jump to NextChrist Christ's Comfort Confirm Encourage Establish Exhort Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Workman Glad God's Good Gospel Help Minister Ministrant News Servant Service Spiritually Spreading Strength Tidings Timotheus Timothy Worker
Links1 Thessalonians 3:2 NIV
1 Thessalonians 3:2 NLT
1 Thessalonians 3:2 ESV
1 Thessalonians 3:2 NASB
1 Thessalonians 3:2 KJV
1 Thessalonians 3:2 Bible Apps
1 Thessalonians 3:2 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:2 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:2 French Bible
1 Thessalonians 3:2 German Bible
1 Thessalonians 3:2 Commentaries