1 Samuel 1:23
Parallel Verses
GOD'S WORD® Translation (© 1995)
"Do what you think is best," her husband Elkanah told her. "Wait until you've weaned him. May the LORD keep his word." The woman stayed and nursed her son until she had weaned him.

King James Bible
And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish his word. So the woman abode, and gave her son suck until she weaned him.

Darby Bible Translation
And Elkanah her husband said to her, Do what is good in thy sight: abide until thou hast weaned him; only, may Jehovah fulfil his word. And the woman abode, and gave her son suck until she weaned him.

World English Bible
Elkanah her husband said to her, "Do what seems good to you. Wait until you have weaned him; only may Yahweh establish his word." So the woman waited and nursed her son, until she weaned him.

Young's Literal Translation
And Elkanah her husband saith to her, 'Do that which is good in thine eyes; abide till thy weaning him; only, Jehovah establish His word;' and the woman abideth and suckleth her son till she hath weaned him,

1 Samuel 1:23 Parallel
Commentary
1 Samuel 1:23 Parallel Commentaries
Library
Home Dedication.
"The rose was rich in bloom on Sharon's plain, When a young mother with her first born thence Went up to Zion, for the boy was vowed Unto the Temple-service; by the hand She led him, and her silent soul, the while, Oft as the dewy laughter of his eye Met her sweet serious glance, rejoiced to think That aught so pure, so beautiful, was hers, To bring before her God!" Beautiful thought, and thrice beautiful deed,--fresh from the pure fount of maternal piety! The Hebrew mother consecrating her first-born
Samuel Philips—The Christian Home

The Love of the Holy Spirit in Us.
"O Jerusalem, Jerusalem, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not."--Matt. xxvii. 37. The Scripture teaches not only that the Holy Spirit dwells in us, and with Him Love, but also that He sheds abroad that Love in our hearts. This shedding abroad does not refer to the coming of the Holy Spirit's Person, for a person can not be shed abroad. He comes, takes possession, and dwells in us; but that which is shed abroad
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

1 Samuel 1:22
Top of Page
Top of Page