4934. suntithémi
Strong's Concordance
suntithémi: to place together, hence observe, agree
Original Word: συντίθημι
Part of Speech: Verb
Transliteration: suntithémi
Phonetic Spelling: (soon-tith'-em-ahee)
Short Definition: I make an agreement, agree
Definition: mid. and pass: I make a compact (agreement) with (together), covenant with, agree.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and tithémi
Definition
to place together, hence observe, agree
NASB Translation
agreed (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4934: συντίθημι

συντίθημι: middle, 2 aorist 3 person plural συνέθεντο; pluperfect 3 person plural συνετέθειντο; from Homer down; to put with or together, to place together; to join together; middle a. to place in one's mind, i. e. to resolve, determine; to make an agreement, to engage (often so in secular writings from Herodotus down; cf. Passow, under the word, 2 b.; (Liddell and Scott, under the word, B. II.)): συνετέθειντο, they had agreed together (Winer's Grammar, § 38, 3), followed by ἵνα, John 9:22 (Winer's Grammar, § 44, 8 b.); συνέθεντο, they agreed together, followed by τοῦ with an infinitive (Buttmann, 270 (232)), Acts 23:20; they covenanted, followed by an infinitive (Buttmann, as above), Luke 22:5.

b. to assent to, to agree to: Acts 24:9 Rec. (see συνεπιτίθημι) (τίνι, Lysias, in Harpocration (under the word καρκίνος), p. 106, 9 Bekker).

Strong's Exhaustive Concordance
agree, assent, covenant.

Middle voice from sun and tithemi; to place jointly, i.e. (figuratively) to consent (bargain, stipulate), concur -- agree, assent, covenant.

see GREEK sun

see GREEK tithemi

Forms and Transliterations
συνεθεντο συνέθεντο συνέθεσθε συνέθου συνεπεθεντο συνεπέθεντο συνετεθειντο συνετέθειντο συντιμήσεως συντίμησιν συντίμησις sunepethento sunetetheinto sunethento synepethento synepéthento synetetheinto synetétheinto synethento synéthento
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4934
4 Occurrences


συνεπέθεντο — 1 Occ.
συνετέθειντο — 1 Occ.
συνέθεντο — 2 Occ.

Luke 22:5 V-AIM-3P
GRK: ἐχάρησαν καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύριον
NAS: They were glad and agreed to give
KJV: and covenanted to give
INT: they rejoiced and agreed him money

John 9:22 V-LIM-3P
GRK: ἤδη γὰρ συνετέθειντο οἱ Ἰουδαῖοι
NAS: had already agreed that if
KJV: for the Jews had agreed already, that
INT: already indeed had agreed together the Jews

Acts 23:20 V-AIM-3P
GRK: Οἱ Ἰουδαῖοι συνέθεντο τοῦ ἐρωτῆσαί
NAS: The Jews have agreed to ask
KJV: The Jews have agreed to desire thee
INT: The Jews agreed to request

Acts 24:9 V-AIM-3P
GRK: συνεπέθεντο δὲ καὶ
KJV: also assented, saying
INT: agreed moreover also

4 Occurrences

4933
Top of Page
Top of Page