2176. euónumos
Strong's Concordance
euónumos: of good name, euph. for left
Original Word: εὐώνυμος, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: euónumos
Phonetic Spelling: (yoo-o'-noo-mos)
Short Definition: on the left-hand side, left
Definition: (lit: well-named, to avoid the evil omen attaching to the left), on the left-hand side, left.
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from eu and onoma
of good name, euph. for left
NASB Translation
left (9).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2176: εὐώνυμος

εὐώνυμος, εὐώνυμον (εὖ and ὄνομα);

1. of good name (Hesiod, Pindar), and of good omen (Plato, polit., p. 302 d.; legg. 6, p. 754 e.); in the latter sense used in taking auguries; but those omens were euphemistically called εὐώνυμα which in fact were regarded as unlucky, i. e. which came from the left, sinister omens (for which a good name was desired); hence,

2. left (so from Aeschylus and Herodotus down): Acts 21:3; Revelation 10:2; ἐξ εὐωνύμων (cf. Winer's Grammar, § 27, 3; § 19 under the word δεξιά; Buttmann, 89 (78)), on the left hand (to the left): Matthew 20:21, 23; Matthew 25:33, 41; Matthew 27:38; Mark 10:37 (R G L), ; .

Strong's Exhaustive Concordance
on the left.

From eu and onoma; properly, well-named (good-omened), i.e. The left (which was the lucky side among the pagan Greeks); neuter as adverbial, at the left hand -- (on the) left.

see GREEK eu

see GREEK onoma

Forms and Transliterations
ευώνυμα ευωνυμον ευώνυμον εὐώνυμον ευώνυμος ευωνυμων ευωνύμων εὐωνύμων εφαδανώ euonumon euōnumon euōnumōn euonymon euonýmon euōnymon euōnymōn euōnýmōn euṓnymon
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2176
9 Occurrences

εὐωνύμων — 7 Occ.
εὐώνυμον — 2 Occ.

Matthew 20:21 Adj-GMP
GRK: εἷς ἐξ εὐωνύμων σου ἐν
NAS: on Your right and one on Your left.
KJV: the other on the left, in thy
INT: one on [the] left hand of you in

Matthew 20:23 Adj-GMP
GRK: καὶ ἐξ εὐωνύμων οὐκ ἔστιν
NAS: on My right and on [My] left, this
KJV: on my left, is not
INT: and on [the] left not is

Matthew 25:33 Adj-GMP
GRK: ἐρίφια ἐξ εὐωνύμων
NAS: and the goats on the left.
KJV: the goats on the left.
INT: [the] goats on [his] left

Matthew 25:41 Adj-GMP
GRK: τοῖς ἐξ εὐωνύμων Πορεύεσθε ἀπ'
NAS: to those on His left, Depart
KJV: unto them on the left hand, Depart
INT: to those on [the] left Go from

Matthew 27:38 Adj-GMP
GRK: εἷς ἐξ εὐωνύμων
NAS: on the right and one on the left.
KJV: another on the left.
INT: one at [the] left

Mark 10:40 Adj-GMP
GRK: ἢ ἐξ εὐωνύμων οὐκ ἔστιν
NAS: or on [My] left, this is not Mine
KJV: on my left hand is not
INT: or at [my] left hand not is

Mark 15:27 Adj-GMP
GRK: ἕνα ἐξ εὐωνύμων αὐτοῦ
NAS: on His right and one on His left.
KJV: on his left.
INT: one at [the] left of him

Acts 21:3 Adj-AFS
GRK: καταλιπόντες αὐτὴν εὐώνυμον ἐπλέομεν εἰς
NAS: leaving it on the left, we kept sailing
KJV: it on the left hand, and sailed
INT: having left it on the left we sailed to

Revelation 10:2 Adj-AMS
GRK: τὸν δὲ εὐώνυμον ἐπὶ τῆς
NAS: on the sea and his left on the land;
KJV: and [his] left [foot] on
INT: and [the] left upon the

9 Occurrences

Top of Page
Top of Page