Ezekiel 33:16
◄  Ezekiel 33:16  ►
New International Version (©2011)
None of the sins that person has committed will be remembered against them. They have done what is just and right; they will surely live.

New Living Translation (©2007)
None of their past sins will be brought up again, for they have done what is just and right, and they will surely live.

English Standard Version (©2001)
None of the sins that he has committed shall be remembered against him. He has done what is just and right; he shall surely live.

New American Standard Bible (©1995)
"None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has practiced justice and righteousness; he shall surely live.

King James Bible (Cambridge Ed.)
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
None of the sins he committed will be held against him. He has done what is just and right; he will certainly live."

International Standard Version (©2012)
None of the sins that he has committed will be remembered against him. Since he did what is just and right, he will certainly live.

NET Bible (©2006)
None of the sins he has committed will be counted against him. He has done what is just and right; he will certainly live.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
None of the sins that he has done will be remembered. He has done what is fair and right. He will certainly live.

King James 2000 Bible (©2003)
None of his sins that he has committed shall be mentioned unto him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.

American King James Version
None of his sins that he has committed shall be mentioned to him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.

American Standard Version
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

Douay-Rheims Bible
None of his sins, which he hath committed, shall be imputed to him: he hath done judgment and justice, he shall surely live.

Darby Bible Translation
None of his sins which he hath committed shall be remembered against him: he hath done judgment and justice; he shall certainly live.

English Revised Version
None of his sins that he hath committed shall be remembered against him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

Webster's Bible Translation
None of his sins that he hath committed shall be mentioned to him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

World English Bible
None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.

Young's Literal Translation
None of his sin that he hath sinned is remembered to him, Judgment and righteousness he hath done, He doth surely live.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:10-20 Those who despaired of finding mercy with God, are answered with a solemn declaration of God's readiness to show mercy. The ruin of the city and state was determined, but that did not relate to the final state of persons. God says to the righteous, that he shall surely live. But many who have made profession, have been ruined by proud confidence in themselves. Man trusts to his own righteousness, and presuming on his own sufficiency, he is brought to commit iniquity. If those who have lived a wicked life repent and forsake their wicked ways, they shall be saved. Many such amazing and blessed changes have been wrought by the power of Divine grace. When there is a settled separation between a man and sin, there shall no longer be a separation between him and God.

Gill's Exposition of the Entire Bible

None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him,.... Imputed to him; placed to his account; charged upon him, or ever be spoke of to him, either now, or at the day of judgment, by way of accusation and complaint, or to his condemnation:

he hath done that which is lawful and right; has repented of his sin; looked to Christ by faith for the pardon of it; and laid hold on his righteousness for his justification; and being influenced and assisted by the grace of God, has done that which is right and good in the sight of God and man:

he shall surely live; he now lives a life of faith and holiness; he shall continue to live, and persevere to the end, and inherit eternal life; see Ezekiel 18:21.

Ezekiel 33:16 Parallel Commentaries

Ezekiel 33:16 NIV
Ezekiel 33:16 NLT
Ezekiel 33:16 ESV
Ezekiel 33:16 NASB
Ezekiel 33:16 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Message of the Watchman
…15If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die. 16None of his sins that he has committed shall be mentioned to him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live. 17Yet the children of your people say, The way of the Lord is not equal: but as for them, their way is not equal. …

Isaiah 1:18 "Come now, let us settle the matter," says the LORD. "Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.
Isaiah 43:25 "I, even I, am he who blots out your transgressions, for my own sake, and remembers your sins no more.
Ezekiel 18:22 None of the offenses they have committed will be remembered against them. Because of the righteous things they have done, they will live.
Ezekiel 33:17 "Yet your people say, 'The way of the Lord is not just.' But it is their way that is not just.