Ezekiel 29:2
 Ezekiel 29:2 
New International Version (©2011)
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.

New Living Translation (©2007)
"Son of man, turn and face Egypt and prophesy against Pharaoh the king and all the people of Egypt.

English Standard Version (©2001)
“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt;

New American Standard Bible (©1995)
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Son of man, turn your face toward Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all of Egypt.

International Standard Version (©2012)
"Son of Man, turn your attention to Pharaoh, king of Egypt, and prophesy against him and the entire nation of Egypt.

NET Bible (©2006)
"Son of man, turn toward Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Son of man, turn to Pharaoh, king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

King James 2000 Bible (©2003)
Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

American King James Version
Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

American Standard Version
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;

Douay-Rheims Bible
Son of man, set thy face against Pharao king of Egypt: and thou shalt prophesy of him, and of all Egypt:

Darby Bible Translation
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against the whole of Egypt;

English Revised Version
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

Webster's Bible Translation
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

World English Bible
"Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

Young's Literal Translation
'Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt -- all of it.

Matthew Henry's Concise Commentary

29:1-16 Worldly, carnal minds pride themselves in their property, forgetting that whatever we have, we received it from God, and should use it for God. Why, then, do we boast? Self is the great idol which all the world worships, in contempt of God and his sovereignty. God can force men out of that in which they are most secure and easy. Such a one, and all that cleave to him, shall perish together. Thus end men's pride, presumption, and carnal security. The Lord is against those who do harm to his people, and still more against those who lead them into sin. Egypt shall be a kingdom again, but it shall be the basest of the kingdoms; it shall have little wealth and power. History shows the complete fulfilment of this prophecy. God, not only in justice, but in wisdom and goodness to us, breaks the creature-stays on which we lean, that they may be no more our confidence.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt,.... Pharaoh was a name common to all the kings of Egypt; the name of this king was Pharaohhophra, Jeremiah 44:30, and who, by Herodotus (x), is called Apries:

and prophesy against him, and against all Egypt; prophesy of his destruction, and of the destruction of the whole land that is under his dominion.

(x) Euterpe, sive l. 2. c. 161.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Pharaoh—a common name of all the kings of Egypt, meaning "the sun"; or, as others say, a "crocodile," which was worshipped in parts of Egypt (compare Eze 29:3). Hophra or Apries was on the throne at this time. His reign began prosperously. He took Gaza (Jer 47:1) and Zidon and made himself master of Phonicia and Palestine, recovering much that was lost to Egypt by the victory of Nebuchadnezzar at Carchemish (2Ki 24:7; Jer 46:2), in the fourth year of Jehoiakim [Wilkinson, Ancient Egypt, 1.169]. So proudly secure because of his successes for twenty-five years did he feel, that he said not even a god could deprive him of his kingdom [Herodotus, 2.169]. Hence the appropriateness of the description of him in Eze 29:3. No mere human sagacity could have enabled Ezekiel to foresee Egypt's downfall in the height of its prosperity. There are four divisions of these prophecies; the first in the tenth year of Ezekiel's captivity; the last in the twelfth. Between the first and second comes one of much later date, not having been given till the twenty-seventh year (Eze 29:17; 30:19), but placed there as appropriate to the subject matter. Pharaoh-hophra, or Apries, was dethroned and strangled, and Amasis substituted as king, by Nebuchadnezzar (compare Jer 44:30). The Egyptian priests, from national vanity, made no mention to Herodotus of the Egyptian loss of territory in Syria through Nebuchadnezzar, of which Josephus tells us, but attributed the change in the succession from Apries to Amasis solely to the Egyptian soldiery. The civil war between the two rivals no doubt lasted several years, affording an opportunity to Nebuchadnezzar of interfering and of elevating the usurper Amasis, on condition of his becoming tributary to Babylon [Wilkinson]. Compare Jer 43:10-12, and see on [1070]Jer 43:13, for another view of the grounds of interference of Nebuchadnezzar.


Ezekiel 29:2 Parallel Commentaries

Ezekiel 29:2 NIV
Ezekiel 29:2 NLT
Ezekiel 29:2 ESV
Ezekiel 29:2 NASB
Ezekiel 29:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Judgment against Pharaoh
1In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came to me, saying, 2Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt: 3Speak, and say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lies in the middle of his rivers, which has said, My river is my own, and I have made it for myself. …

Isaiah 19:1 A prophecy against Egypt: See, the LORD rides on a swift cloud and is coming to Egypt. The idols of Egypt tremble before him, and the hearts of the Egyptians melt with fear.
Jeremiah 44:30 This is what the LORD says: 'I am going to deliver Pharaoh Hophra king of Egypt into the hands of his enemies who want to kill him, just as I gave Zedekiah king of Judah into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon, the enemy who wanted to kill him.'"
Jeremiah 46:2 Concerning Egypt: This is the message against the army of Pharaoh Necho king of Egypt, which was defeated at Carchemish on the Euphrates River by Nebuchadnezzar king of Babylon in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah: