Exodus 40:1
 Exodus 40:1 
New International Version (©2011)
Then the LORD said to Moses:

New Living Translation (©2007)
Then the LORD said to Moses,

English Standard Version (©2001)
The LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible (©1995)
Then the LORD spoke to Moses, saying,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the LORD spake unto Moses, saying,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD spoke to Moses: "

International Standard Version (©2012)
The LORD spoke to Moses:

NET Bible (©2006)
Then the LORD spoke to Moses:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then the LORD said to Moses,

King James 2000 Bible (©2003)
And the LORD spoke unto Moses, saying,

American King James Version
And the LORD spoke to Moses, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

Darby Bible Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Matthew Henry's Concise Commentary

40:1-15 When a new year begins, we should seek to serve God better than the year before. In half a year the tabernacle was completed. When the hearts of numbers are earnest in a good cause, much may be done in a short time; and when the commandments of God are continually attended to, as the rule of working, all will be done well. The high-priesthood was in the family of Aaron till Christ came, and in Him, the substance of all these shadows, it continues for ever.


Pulpit Commentary

Verses 1-33. - THE COMMAND TO SET UP THE TABERNACLE, AND ITS PERFORMANCE. All was now ready. Bezaleel and Aholiab had completed their task. The work for the tabernacle had been given in, and had been approved Moses did not however at once set it up. He waited for a command from God. After a short interval, the command came. He was ordered to select the first day of the ensuing year - the first day of the first year of freedom - for the operation. Directions were given him, which fixed the order in which the various parts were to be set up, and assigned to the various articles of furniture their proper places (vers. 1-8). When he had arranged the whole as directed, he was to anoint the various parts (vers. 9-11). He was then to wash and dress Aaron, and his sons; to invest them with their robes of office (vers. 12-14), and to anoint them to be priests (ver. 15). The orders given were executed, except (as it would seem) those concerning the investiture of the priests and the anointing, which were deferred. (See Leviticus 8:6-30.) In one day the sanctuary was completely set up (vers. 18-33). Verses 1-8. - The directions to set up the tabernacle.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the Lord spake unto Moses,.... When the tabernacle, and the work of it, were finished, and he had taken a survey of it, and everything belonging to it, which appeared to be done as was ordered:

saying; as follows.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 40

Ex 40:1-38. The Tabernacle Reared and Anointed.


Exodus 40:1 Parallel Commentaries

Exodus 40:1 NIV
Exodus 40:1 NLT
Exodus 40:1 ESV
Exodus 40:1 NASB
Exodus 40:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Tabernacle Set Up
1And the LORD spoke to Moses, saying, 2On the first day of the first month shall you set up the tabernacle of the tent of the congregation. 3And you shall put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the veil. …

Exodus 39:43 Moses inspected the work and saw that they had done it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.
Exodus 40:2 "Set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.