Exodus 18:2
Parallel Verses
New International Version
After Moses had sent away his wife Zipporah, his father-in-law Jethro received her

New Living Translation
Earlier, Moses had sent his wife, Zipporah, and his two sons back to Jethro, who had taken them in.

English Standard Version
Now Jethro, Moses’ father-in-law, had taken Zipporah, Moses’ wife, after he had sent her home,

New American Standard Bible
Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah, after he had sent her away,

King James Bible
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

Holman Christian Standard Bible
Now Jethro, Moses' father-in-law, had taken in Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

International Standard Version
Now Jethro, Moses' father-in-law, had taken back Moses' wife Zipporah after she had been sent away,

NET Bible
Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah after he had sent her back,

New Heart English Bible
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,

GOD'S WORD® Translation
When Moses had sent away his wife Zipporah, his father-in-law Jethro had taken her in,

JPS Tanakh 1917
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,

New American Standard 1977
And Jethro, Moses’ father-in-law, took Moses’ wife Zipporah, after he had sent her away,

Jubilee Bible 2000
then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

King James 2000 Bible
Then Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

American King James Version
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

American Standard Version
And Jethro, Moses father-in-law, took Zipporah, Moses wife, after he had sent her away,

Douay-Rheims Bible
He took Sephora the wife of Moses whom he had sent back:

Darby Bible Translation
And Jethro, Moses' father-in-law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

English Revised Version
And Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,

Webster's Bible Translation
Then Jethro, Moses's father-in-law, took Zipporah Moses's wife, after he had sent her back,

World English Bible
Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,

Young's Literal Translation
and Jethro, father-in-law of Moses, taketh Zipporah, wife of Moses, besides her parents,
Commentary
Matthew Henry Commentary
18:1-6 Jethro came to rejoice with Moses in the happiness of Israel, and to bring his wife and children to him. Moses must have his family with him, that while he ruled the church of God, he might set a good example in family government, 1Ti 3:5.
Study Bible
The Visit of Jethro
1Now Jethro, the priest of Midian, Moses' father-in-law, heard of all that God had done for Moses and for Israel His people, how the LORD had brought Israel out of Egypt. 2Jethro, Moses' father-in-law, took Moses' wife Zipporah, after he had sent her away, 3and her two sons, of whom one was named Gershom, for Moses said, "I have been a sojourner in a foreign land."…
Cross References
Exodus 2:21
Moses was willing to dwell with the man, and he gave his daughter Zipporah to Moses.

Exodus 4:25
Then Zipporah took a flint and cut off her son's foreskin and threw it at Moses' feet, and she said, "You are indeed a bridegroom of blood to me."
Treasury of Scripture

Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

Zipporah

Exodus 2:21 And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah …

Exodus 4:25,26 Then Zipporah took a sharp stone, and cut off the foreskin of her …

Jump to Previous
Besides Father-In-Law Jethro Law Moses Moses's Parents Received Wife Zipporah Zippo'rah
Jump to Next
Besides Father-In-Law Jethro Law Moses Moses's Parents Received Wife Zipporah Zippo'rah
Links
Exodus 18:2 NIV
Exodus 18:2 NLT
Exodus 18:2 ESV
Exodus 18:2 NASB
Exodus 18:2 KJV

Exodus 18:2 Biblia Paralela
Exodus 18:2 Chinese Bible
Exodus 18:2 French Bible
Exodus 18:2 German Bible

Alphabetical: After away father-in-law had he her his Jethro Moses received sent took wife Zipporah

OT Law: Exodus 18:2 Jethro Moses' father-in-law received Zipporah Moses' wife (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 18:1
Top of Page
Top of Page