Exodus 10:27
New International Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

New Living Translation
But the LORD hardened Pharaoh’s heart once more, and he would not let them go.

English Standard Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.

Berean Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

King James Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

New King James Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.

New American Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

NASB 1995
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

NASB 1977
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

Legacy Standard Bible
But Yahweh hardened Pharaoh’s heart with strength, and he was not willing to let them go.

Amplified Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was not willing to let them go.

Christian Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

Holman Christian Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

American Standard Version
But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Aramaic Bible in Plain English
And LORD JEHOVAH hardened the heart of Pharaoh and he did not want to send them away.

Brenton Septuagint Translation
But the Lord hardened the heart of Pharao, and he would not let them go.

Contemporary English Version
This time the LORD made the king so stubborn

Douay-Rheims Bible
And the Lord hardened Pharao's heart, and he would not let them go.

English Revised Version
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

GOD'S WORD® Translation
But the LORD made Pharaoh stubborn, so he refused to let them go.

Good News Translation
The LORD made the king stubborn, and he would not let them go.

International Standard Version
The LORD made Pharaoh's heart stubborn, and he did not want to let them go.

JPS Tanakh 1917
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Literal Standard Version
And YHWH strengthens the heart of Pharaoh, and he has not been willing to send them away;

Majority Standard Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

New American Bible
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

NET Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to release them.

New Revised Standard Version
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go.

New Heart English Bible
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go.

Webster's Bible Translation
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

World English Bible
But Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he wouldn’t let them go.

Young's Literal Translation
And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not been willing to send them away;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Ninth Plague: Darkness
26Even our livestock must go with us; not a hoof will be left behind, for we will need some of them to worship the LORD our God, and we will not know how we are to worship the LORD until we arrive.” 27But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he was unwilling to let them go. 28“Depart from me!” Pharaoh said to Moses. “Make sure you never see my face again, for on the day you see my face, you will die.”…

Cross References
Romans 9:18
Therefore God has mercy on whom He wants to have mercy, and He hardens whom He wants to harden.

Exodus 4:21
The LORD instructed Moses, "When you go back to Egypt, see that you perform before Pharaoh all the wonders that I have put within your power. But I will harden his heart so that he will not let the people go.

Exodus 10:20
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let the Israelites go.

Exodus 11:10
Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, but the LORD hardened Pharaoh's heart so that he would not let the Israelites go out of his land.

Exodus 14:4
And I will harden Pharaoh's heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD." So this is what the Israelites did.

Exodus 14:8
And the LORD hardened the heart of Pharaoh king of Egypt so that he pursued the Israelites, who were marching out defiantly.


Treasury of Scripture

But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.

Exodus 10:1,20
And the LORD said unto Moses, Go in unto Pharaoh: for I have hardened his heart, and the heart of his servants, that I might shew these my signs before him: …

Exodus 4:21
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.

Exodus 14:4,8
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so…

Jump to Previous
Hard Hardened Heart Pharaoh Pharaoh's Strengtheneth Stubborn Willing Wouldn't
Jump to Next
Hard Hardened Heart Pharaoh Pharaoh's Strengtheneth Stubborn Willing Wouldn't
Exodus 10
1. God threatens to send locusts
7. Pharaoh, moved by his servants, inclines to let the Israelites go
12. The plague of the locusts
16. Pharaoh entreats Moses
21. The plague of darkness
24. Pharaoh again entreats Moses, but yet is hardened














Verse 27. - Hardened - Again the strong expression, yekhazak, is used, as in ver. 20.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
But the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

hardened
וַיְחַזֵּ֥ק (way·ḥaz·zêq)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2388: To fasten upon, to seize, be strong, obstinate, to bind, restrain, conquer

Pharaoh’s
פַּרְעֹ֑ה (par·‘ōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings

heart,
לֵ֣ב (lêḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

and he was not willing
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

to let them go.
לְשַׁלְּחָֽם׃ (lə·šal·lə·ḥām)
Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine plural
Strong's 7971: To send away, for, out


Links
Exodus 10:27 NIV
Exodus 10:27 NLT
Exodus 10:27 ESV
Exodus 10:27 NASB
Exodus 10:27 KJV

Exodus 10:27 BibleApps.com
Exodus 10:27 Biblia Paralela
Exodus 10:27 Chinese Bible
Exodus 10:27 French Bible
Exodus 10:27 Catholic Bible

OT Law: Exodus 10:27 But Yahweh hardened Pharaoh's heart and he (Exo. Ex)
Exodus 10:26
Top of Page
Top of Page