Matthew 26:17
Parallel Verses
English Standard Version
Now on the first day of Unleavened Bread the disciples came to Jesus, saying, “Where will you have us prepare for you to eat the Passover?”

King James Bible
Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?

American Standard Version
Now on the first day of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying, Where wilt thou that we make ready for thee to eat the passover?

Douay-Rheims Bible
And on the first day of the Azymes, the disciples came to Jesus, saying: Where wilt thou that we prepare for thee to eat the pasch?

English Revised Version
Now on the first day of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying, Where wilt thou that we make ready for thee to eat the passover?

Webster's Bible Translation
Now the first day of the feast of unleavened bread, the disciples came to Jesus, saying to him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?

Weymouth New Testament
On the first day of the Unleavened Bread the disciples came to Jesus with the question, "Where shall we make preparations for you to eat the Passover?"

Matthew 26:17 Parallel
Commentary


Matthew 26:17 Parallel Commentaries
Treasury of Scripture Knowledge

the first.

Exodus 12:6,18-20 And you shall keep it up until the fourteenth day of the same month...

Exodus 13:6-8 Seven days you shall eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD...

Leviticus 23:5,6 In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover...

Numbers 28:16,17 And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD...

Deuteronomy 16:1-4 Observe the month of Abib, and keep the passover to the LORD your God...

Mark 14:12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said to him...

Luke 22:7 Then came the day of unleavened bread, when the passover must be killed.

Where.

Matthew 3:15 And Jesus answering said to him, Suffer it to be so now: for thus it becomes us to fulfill all righteousness. Then he suffered him.

Matthew 17:24,25 And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Does not your master pay tribute...

Luke 22:8,9 And he sent Peter and John, saying, Go and prepare us the passover, that we may eat...

Cross References
Exodus 12:18
In the first month, from the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread until the twenty-first day of the month at evening.

Matthew 26:16
And from that moment he sought an opportunity to betray him.

Mark 14:12
And on the first day of Unleavened Bread, when they sacrificed the Passover lamb, his disciples said to him, "Where will you have us go and prepare for you to eat the Passover?"

Luke 22:7
Then came the day of Unleavened Bread, on which the Passover lamb had to be sacrificed.

Jump to Previous
Bread Disciples Eat Feast First Food Jesus Meal Passover Preparations Prepare Question Ready Unleavened Want Wilt
Jump to Next
Bread Disciples Eat Feast First Food Jesus Meal Passover Preparations Prepare Question Ready Unleavened Want Wilt
Links
Matthew 26:17 NIV
Matthew 26:17 NLT
Matthew 26:17 ESV
Matthew 26:17 NASB
Matthew 26:17 KJV

Matthew 26:17 Bible Apps
Matthew 26:17 Biblia Paralela
Matthew 26:17 Chinese Bible
Matthew 26:17 French Bible
Matthew 26:17 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 26:16
Top of Page
Top of Page