Matthew 1:24
Parallel Verses
English Standard Version
When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife,

King James Bible
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

American Standard Version
And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;

Douay-Rheims Bible
And Joseph rising up from sleep, did as the angel of the Lord had commanded him, and took unto him his wife.

English Revised Version
And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;

Webster's Bible Translation
Then Joseph, being raised from sleep, did as the angel of the Lord had bidden him, and took to him his wife:

Weymouth New Testament
When Joseph awoke, he did as the angel of the Lord had commanded, and brought home his wife,

Matthew 1:24 Parallel
Commentary
Vincent's Word Studies

The or his sleep (τοῦ ὕπνου)

The force of the definite article; the sleep in which he had the vision. So Rev., "Arose from his sleep."

Matthew 1:24 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

did.

Genesis 6:22 Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

Genesis 7:5 And Noah did according to all that the LORD commanded him.

Genesis 22:2,3 And he said, Take now your son, your only son Isaac, whom you love, and get you into the land of Moriah...

Exodus 40:16,19,25,27,32 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he...

2 Kings 5:11-14 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand...

John 2:5-8 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it...

John 15:14 You are my friends, if you do whatever I command you.

Hebrews 11:7,8,24-31 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house...

James 2:21-26 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son on the altar...

Cross References
Matthew 1:23
"Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel" (which means, God with us).

Matthew 1:25
but knew her not until she had given birth to a son. And he called his name Jesus.

Acts 5:19
But during the night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said,

Acts 12:7
And behold, an angel of the Lord stood next to him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him, saying, "Get up quickly." And the chains fell off his hands.

Jump to Previous
Angel Awoke Bidden Commanded Directed Enjoined Home Joseph Mary Messenger Raised Received Risen Sleep Wife Woke
Jump to Next
Angel Awoke Bidden Commanded Directed Enjoined Home Joseph Mary Messenger Raised Received Risen Sleep Wife Woke
Links
Matthew 1:24 NIV
Matthew 1:24 NLT
Matthew 1:24 ESV
Matthew 1:24 NASB
Matthew 1:24 KJV

Matthew 1:24 Bible Apps
Matthew 1:24 Biblia Paralela
Matthew 1:24 Chinese Bible
Matthew 1:24 French Bible
Matthew 1:24 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Matthew 1:23
Top of Page
Top of Page