English Standard Version
He has made my flesh and my skin waste away; he has broken my bones;
King James Bible
My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Darby Bible Translation
My flesh and my skin hath he wasted away, he hath broken my bones.
World English Bible
My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
Young's Literal Translation
He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.
Lamentations 3:4 Parallel
LibraryFebruary the Twenty-Fifth the Fresh Eye
"His compassions fail not: they are new every morning." --LAMENTATIONS iii. 22-33. We have not to live on yesterday's manna; we can gather it fresh to-day. Compassion becomes stale when it becomes thoughtless. It is new thought that keeps our pity strong. If our perception of need can remain vivid, as vivid as though we had never seen it before, our sympathies will never fail. The fresh eye insures the sensitive heart. And our God's compassions are so new because He never becomes accustomed to …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
To the Reader. Christian Reader
Letter xxvi. (Circa A. D. 1127) to the Same
Of the Character of the Unregenerate.
Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; my eye is wasted from grief; my soul and my body also.
For my life is spent with sorrow, and my years with sighing; my strength fails because of my iniquity, and my bones waste away.
For your arrows have sunk into me, and your hand has come down on me.
Let me hear joy and gladness; let the bones that you have broken rejoice.
For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace.
I calmed myself until morning; like a lion he breaks all my bones; from day to night you bring me to an end.
Jump to PreviousBones Broken Caused Flesh Grow Skin Used Waste Wasted Worn
Jump to NextBones Broken Caused Flesh Grow Skin Used Waste Wasted Worn
LinksLamentations 3:4 NIV
Lamentations 3:4 NLT
Lamentations 3:4 ESV
Lamentations 3:4 NASB
Lamentations 3:4 KJV
Lamentations 3:4 Bible Apps
Lamentations 3:4 Biblia Paralela
Lamentations 3:4 Chinese Bible
Lamentations 3:4 French Bible
Lamentations 3:4 German Bible
Lamentations 3:4 Commentaries