Isaiah 21:14
Parallel Verses
English Standard Version
To the thirsty bring water; meet the fugitive with bread, O inhabitants of the land of Tema.

King James Bible
The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.

American Standard Version
Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

Douay-Rheims Bible
Meeting the thirsty bring him water, you that inhabit the land of the south, meet with bread him that fleeth.

English Revised Version
Unto him that was thirsty they brought water; the inhabitants of the land of Tema did meet the fugitives with their bread.

Webster's Bible Translation
The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they met with their bread him that fled.

Isaiah 21:14 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

At length the procession has vanished; he sees nothing and hears nothing, and is seized with impatience. "Then he cried with lion's voice, Upon the watch-tower, O Lord, I stand continually by day, and upon my watch I keep my stand all the nights." He loses all his patience, and growls as if he were a lion (compare Revelation 10:3), with the same dull, angry sound, the same long, deep breath out of full lungs, complaining to God that he has to stand so long at his post without seeing anything, except that inexplicable procession that has now vanished away.

Isaiah 21:14 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

Tema

Genesis 25:15 Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:

1 Chronicles 1:30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,

Job 6:19 The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.

brought. or, bring ye

Isaiah 16:3,4 Take counsel, execute judgment; make your shadow as the night in the middle of the noonday; hide the outcasts...

Judges 8:4-8 And Gideon came to Jordan, and passed over, he, and the three hundred men that were with him, faint, yet pursuing them...

Proverbs 25:21 If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

Romans 12:20 Therefore if your enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing you shall heap coals of fire on his head.

1 Peter 4:9 Use hospitality one to another without grudging.

Cross References
Genesis 25:15
Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.

Job 6:19
The caravans of Tema look, the travelers of Sheba hope.

Jump to Previous
Bread Fled Fleeth Flight Food Forth Fugitive Fugitives Inhabitants Live Meet Met Need Prevented Tema Thirsty Water
Jump to Next
Bread Fled Fleeth Flight Food Forth Fugitive Fugitives Inhabitants Live Meet Met Need Prevented Tema Thirsty Water
Links
Isaiah 21:14 NIV
Isaiah 21:14 NLT
Isaiah 21:14 ESV
Isaiah 21:14 NASB
Isaiah 21:14 KJV

Isaiah 21:14 Bible Apps
Isaiah 21:14 Biblia Paralela
Isaiah 21:14 Chinese Bible
Isaiah 21:14 French Bible
Isaiah 21:14 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Isaiah 21:13
Top of Page
Top of Page