Hosea 2:15
Parallel Verses
English Standard Version
And there I will give her her vineyards and make the Valley of Achor a door of hope. And there she shall answer as in the days of her youth, as at the time when she came out of the land of Egypt.

King James Bible
And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

American Standard Version
And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope; and she shall make answer there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

Douay-Rheims Bible
And I will give her vinedressers out of the same place, and the valley of Achor for an opening of hope: and she shall sing there according to the days of her youth, and according to the days of her coming up out of the land of Egypt.

English Revised Version
And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall make answer there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

Webster's Bible Translation
And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came from the land of Egypt.

Hosea 2:15 Parallel
Commentary
Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This horn raised its might even to the Prince of the host. הצבא שׂר, the Prince of the host of heaven, is obviously not the high priest Onias (Grotius), but the God of heaven and the King of Israel, the Prince of princes, as He is called in Daniel 8:25. עד הגדּיל (he magnified himself to) is repeated in Daniel 8:25 by על יעמוד (he shall stand up against). Wherein this rising up against God consisted, the second half of the verse indicates in the statement that the תּמיד (daily sacrifice) was taken away, and the building of His sanctuary was destroyed. This verse does not record a part of the vision, but is a further development of that which was seen in prophetic words. Hence we may not, with Ebrard, refer its contents to heavenly events, to a putting away of the sacrifice from before the throne of God and a destruction of the heavenly sanctuary. On the contrary, Kliefoth has well remarked that it is "without example in Scripture that men penetrate into heaven to insult God; what men do against God is done on the earth." התּמיד is everything in the worship of God which is not used merely temporarily, but is permanent, as the daily sacrifice, the setting forth of the shew-bread, and the like. The limitation of it to the daily morning and evening service in the writings of the Rabbis is unknown in the O.T. The word much rather comprehends all that is of permanent use in the holy services of divine worship (Hgst., Hv., Hofm., Kran., Klief.). Thus interpreted, the prophetic announcement corresponds with history; for, according to 1 Macc. 1:45, Antiochus gave orders that they should "forbid burnt-offerings, and sacrifice, and drink-offerings in the temple; and that they should profane the Sabbath and festival days."

The horn also overthrew the place of the sanctuary of Jehovah. השׁליך, to cast away, to cast forth, - used of buildings, to lay waste; cf. Jeremiah 9:18. מכון, properly, that which is set up, erected; here, as frequently, of the dwelling-place of God, the temple: so also שׁבתּך מכון (a settled place for thee to dwell in), Exodus 15:17; 1 Kings 8:13. It is used also of the heavenly dwelling-place of God, 1 Kings 8:39, 1 Kings 8:43; here, of the temple of Jerusalem. With regard to the historical fulfilment, cf. The expressions, "her (Jerusalem's) sanctuary was laid waste like a wilderness," and "pollute the sanctuary," 1 Macc. 1:39, 46; and "the sanctuary was trodden down," 1 Macc. 3:45.

Hosea 2:15 Parallel Commentaries

Treasury of Scripture Knowledge

I will.

Hosea 2:12 And I will destroy her vines and her fig trees, whereof she has said, These are my rewards that my lovers have given me...

Leviticus 26:40-45 If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me...

Deuteronomy 30:3-5 That then the LORD your God will turn your captivity, and have compassion on you, and will return and gather you from all the nations...

Nehemiah 1:8,9 Remember, I beseech you, the word that you commanded your servant Moses, saying, If you transgress...

Isaiah 65:21 And they shall build houses, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and eat the fruit of them.

Jeremiah 32:15 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.

Ezekiel 28:26 And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yes, they shall dwell with confidence...

Amos 9:14 And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them...

the valley.

Joshua 7:26 And they raised over him a great heap of stones to this day. So the LORD turned from the fierceness of his anger...

Isaiah 65:10 And Sharon shall be a fold of flocks, and the valley of Achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.

for.

Lamentations 3:21 This I recall to my mind, therefore have I hope.

Ezekiel 37:11-14 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost...

Zechariah 9:12 Turn you to the strong hold, you prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double to you;

John 10:9 I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.

Acts 14:27 And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them...

she shall sing.

Exodus 15:1-21 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, and spoke, saying, I will sing to the LORD...

Numbers 21:17 Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing you to it:

Psalm 106:12 Then believed they his words; they sang his praise.

as in the days.

Hosea 11:1 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

Jeremiah 2:2 Go and cry in the ears of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; I remember you, the kindness of your youth, the love of your espousals...

Ezekiel 16:8,22,60 Now when I passed by you, and looked on you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you...

Cross References
Joshua 7:26
And they raised over him a great heap of stones that remains to this day. Then the LORD turned from his burning anger. Therefore, to this day the name of that place is called the Valley of Achor.

Psalm 129:1
"Greatly have they afflicted me from my youth"-- let Israel now say--

Isaiah 65:10
Sharon shall become a pasture for flocks, and the Valley of Achor a place for herds to lie down, for my people who have sought me.

Jeremiah 2:1
The word of the LORD came to me, saying,

Jeremiah 2:2
"Go and proclaim in the hearing of Jerusalem, Thus says the LORD, "I remember the devotion of your youth, your love as a bride, how you followed me in the wilderness, in a land not sown.

Jeremiah 3:4
Have you not just now called to me, 'My father, you are the friend of my youth--

Jeremiah 29:11
For I know the plans I have for you, declares the LORD, plans for welfare and not for evil, to give you a future and a hope.

Jump to Previous
Achor Door Egypt Hope Opening Respond Responded Sing Thence Time Valley Vine-Gardens Vineyards Young Youth
Jump to Next
Achor Door Egypt Hope Opening Respond Responded Sing Thence Time Valley Vine-Gardens Vineyards Young Youth
Links
Hosea 2:15 NIV
Hosea 2:15 NLT
Hosea 2:15 ESV
Hosea 2:15 NASB
Hosea 2:15 KJV

Hosea 2:15 Bible Apps
Hosea 2:15 Biblia Paralela
Hosea 2:15 Chinese Bible
Hosea 2:15 French Bible
Hosea 2:15 German Bible

Bible Hub

ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Hosea 2:14
Top of Page
Top of Page