English Standard Version
And, “You, Lord, laid the foundation of the earth in the beginning, and the heavens are the work of your hands;
King James Bible
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
American Standard Version
And, Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundation of the earth, And the heavens are the works of thy hands:
And: Thou in the beginning, O Lord, didst found the earth: and the works of thy hands are the heavens.
English Revised Version
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth, And the heavens are the works of thy hands:
Webster's Bible Translation
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth: and the heavens are the works of thy hands.
Weymouth New Testament
It is also of His Son that God says, "Thou, O Lord, in the beginning didst lay the foundations of the earth, and the heavens are the work of Thy hands.
Hebrews 1:10 Parallel
CommentaryVincent's Word Studies
And - in the beginning (καὶ - κατ' ἀρχάς)
And connects what follows with unto the Son he saith, etc., Hebrews 1:8. Κατ' ἀρχὰς in the beginning, N.T.o. Often in Class., lxx only Psalm 119:152. The more usual formula is ἐν ἀρχῇ or ἀπ' ἀρχῆς.
Hast laid the foundation (ἐθεμελίωσας)
Treasury of Scripture Knowledge
In the beginning, God created the heavens and the earth.
Of old you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.
Who has measured the waters in the hollow of his hand and marked off the heavens with a span, enclosed the dust of the earth in a measure and weighed the mountains in scales and the hills in a balance?
My hand laid the foundation of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I call to them, they stand forth together.
Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth beneath; for the heavens vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and they who dwell in it will die in like manner; but my salvation will be forever, and my righteousness will never be dismayed.
The oracle of the word of the LORD concerning Israel: Thus declares the LORD, who stretched out the heavens and founded the earth and formed the spirit of man within him:
This phrase, "Yet once more," indicates the removal of things that are shaken--that is, things that have been made--in order that the things that cannot be shaken may remain.
Jump to PreviousBase Beginning Earth First Found Foundation Foundations Founded Hands Heavens Laid Work Works
Jump to NextBase Beginning Earth First Found Foundation Foundations Founded Hands Heavens Laid Work Works
LinksHebrews 1:10 NIV
Hebrews 1:10 NLT
Hebrews 1:10 ESV
Hebrews 1:10 NASB
Hebrews 1:10 KJV
Hebrews 1:10 Bible Apps
Hebrews 1:10 Biblia Paralela
Hebrews 1:10 Chinese Bible
Hebrews 1:10 French Bible
Hebrews 1:10 German Bible
ESV® Permanent Text Edition® (2016): The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.