|English Standard Version (© 2001)|
But someone will ask, "How are the dead raised? With what kind of body do they come?"
King James Bible
But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?
American Standard Version
But some one will say, How are the dead raised? and with what manner of body do they come?
Young's Literal Translation
But some one will say, 'How do the dead rise?
1 Corinthians 15:35 Additional TranslationsVincent's Word Studies
How - with what (πῶς - ποίῳ)
Rev., correctly, with what manner of. There are two questions: the first as to the manner, the second as to the form in which resurrection is to take place. The answer to the first, How, etc., is, the body is raised through death (1 Corinthians 15:36); to the second, with what kind of a body, the answer, expanded throughout nearly the whole chapter, is, a spiritual body.
Organism. The objection assumes that the risen man must exist in some kind of an organism; and as this cannot be the fleshly body which is corrupted and dissolved, resurrection is impossible. Σῶμα body is related to σάρξ flesh, as general to special; σῶμα denoting the material organism, not apart from any matter, but apart from any definite matter; and σάρξ the definite earthly, animal organism. See on Romans 6:6. The question is not, what will be the substance of the risen body, but what will be its organization (Wendt)?
1 Corinthians 15:35 Parallel CommentariesBody Dead Kind Manner Raised Rise Someone SortBody Dead Kind Manner Raised Rise Someone SortThe ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
1 Corinthians 15:35 Mobile Bible
1 Corinthians 15:35 Bible Suite
1 Corinthians 15:35 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:35 Chinese Bible
Ezekiel 37:3 And he said to me, "Son of man, can these bones live?" And I answered, "O Lord GOD, you know."
Romans 9:19 You will say to me then, "Why does he still find fault? For who can resist his will?"